bombastisch Deutsch
Übersetzungen bombastisch ins Tschechische
Wie sagt man bombastisch auf Tschechisch?
Sätze bombastisch ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich bombastisch nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Er wird komplexe Theorien zu bombastisch benannten Unterarten von Wahnvorstellungen oder gemeingefährlichem Foto-Fetischismus wälzen und so weiter und so fort.
Zváží všechny teorie S ohledem na podtypy, klamné iluze, zmatek, masochizmus, bla-bla-bla.
Ich will es schön grell und bombastisch.
Udělejte to pořádně a oslnivě!
Ja, und es war ganz schön bombastisch.
Ano, je to pěkně pestré.
Unfaßbar bombastisch.
Kurevsky neuvěřitelný.
Manchmal ist er auch mit uns bombastisch.
Někdy je nabubřelej i na nás.
Nun ja, du kochst bombastisch gut.
Dobře, ty zase vaříš hrozně.
Einfach bombastisch.
Skvělé, skvělé! Bereme tě.
Mit kreolischen oder Cajun-Gerichten läuft es bombastisch. - Das ist großartig.
Už jste se zaměřila na pohodlné jídlo. slučte to se zdomácněním nebo Cajun twistem.
Niemals. lch hab Muster verteilt, und alle sagten, es sei bombastisch.
To není možný. Rozdal jsem vzorky a všichni říkali, že je to bomba.
Oh, sie sagten, es sei bombastisch.
Oni říkali, že je to bomba.
Im Hotel hieß es, es wäre bombastisch und weit weg.
Jo, v hotelu říkali, že je to tu bezva a daleko.
Hey, Zoey. Deine Cousine, Schätzchen, bombastisch!
Ta tvoje sestřenice-- Zlatíčko-- síla!
Schon das allererste Konzert war. bombastisch.
Už od prvního představení to bylo..pff.. bombastické.
Bombastisch und laut.
Velká hlasitá akce.
Nachrichten und Publizistik
Deutschland ist hier beileibe nicht der Alleinschuldige, denn die amerikanische Irak-Diplomatie war vielfach plump und bombastisch.
Německo tu není jediným viníkem, neboť americká diplomacie ohledně Iráku byla často netaktní a bombastická.