ADJEKTIV
božský
KOMPARATIV
božštější
SUPERLATIV
nejbožštější
božský Tschechisch
Bedeutung božský Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch božský?
Übersetzungen božský Übersetzung
Wie übersetze ich božský aus Tschechisch?
Synonyme božský Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu božský?
Deklination božský Deklination
Wie dekliniert man božský in Tschechisch?
božský · Adjektiv
Singular božský
Maskulinum, belebt božský
Nominativ kdo? co? božský
Genitiv koho? čeho? bez božského
Dativ komu? čemu? k božskému
Akkusativ koho? co? pro božského
Vokativ božský!
Lokativ o kom? o čem? o božském
Instrumental kým? čím? s božským
Maskulinum, unbelebt božský
Nominativ kdo? co? božský
Genitiv koho? čeho? bez božského
Dativ komu? čemu? k božskému
Akkusativ koho? co? pro božský
Vokativ božský!
Lokativ o kom? o čem? o božském
Instrumental kým? čím? s božským
Femininum božská
Nominativ kdo? co? božská
Genitiv koho? čeho? bez božské
Dativ komu? čemu? k božské
Akkusativ koho? co? pro božskou
Vokativ božská!
Lokativ o kom? o čem? o božské
Instrumental kým? čím? s božskou
Neutrum božské
Nominativ kdo? co? božské
Genitiv koho? čeho? bez božského
Dativ komu? čemu? k božskému
Akkusativ koho? co? pro božské
Vokativ božské!
Lokativ o kom? o čem? o božském
Instrumental kým? čím? s božským
Plural božští
Maskulinum, belebt božští
Nominativ kdo? co? božští
Genitiv koho? čeho? bez božských
Dativ komu? čemu? k božským
Akkusativ koho? co? pro božské
Vokativ božští!
Lokativ o kom? o čem? o božských
Instrumental kým? čím? s božskými
Maskulinum, unbelebt božské
Nominativ kdo? co? božské
Genitiv koho? čeho? bez božských
Dativ komu? čemu? k božským
Akkusativ koho? co? pro božské
Vokativ božské!
Lokativ o kom? o čem? o božských
Instrumental kým? čím? s božskými
Femininum božské
Nominativ kdo? co? božské
Genitiv koho? čeho? bez božských
Dativ komu? čemu? k božským
Akkusativ koho? co? pro božské
Vokativ božské!
Lokativ o kom? o čem? o božských
Instrumental kým? čím? s božskými s božskýma
Neutrum božská
Nominativ kdo? co? božská
Genitiv koho? čeho? bez božských
Dativ komu? čemu? k božským
Akkusativ koho? co? pro božská
Vokativ božská!
Lokativ o kom? o čem? o božských
Instrumental kým? čím? s božskými s božskýma
Sätze božský Beispielsätze
Wie benutze ich božský in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Kdyby se tu objevil Toudou, znovu by na nás zavál božský vítr.
Wenn Tohdoh hier ware, wijrde ein gdttlicher Wind wehen.
Jaký božský nápad.
Eine göttliche Idee!
Božský den. - Den D.
Was für ein himmlischer Tag.
A Nero. Jeho božský syn!
Und Nero, sein göttlicher Sohn.
Zazpívej nám, božský Nerone! Zazpívej!
Sing für uns, Göttlicher, sing für uns.
Nikdo by neměl dávat božský dar všanc.
Und wer eine göttliche Gabe besitzt, darf sie nicht gefährden.
Chyběl jsi mi, božský. Odpusť, že jsem tě zanedbával.
Petronius, vergib mir, wenn ich dich vernachlässigt habe.
Vidím božský Olymp. A cítím vánek z nadzemských výšin.
Ich sehe den Olymp und spüre eine Brise von jenseits dieser Erde.
Jistě sis všiml, božský, že přestali zpívat.
Du wirst bemerkt haben, Göttlicher, dass sie aufhörten zu singen.
Božský, minulou noc naši astrologové spatřili zlou hvězdu vstoupit do domu Egypta.
Göttlicher, letzte Nacht sahen unsere Astrologen einen bösen Stern in das Haus Ägyptens eindringen.
Bývaly to meče, než byly přetaveny na okovy, Božský.
Es sind aus Ketten schon Schwerter entstanden.
Božský, zde je celkový výsledek daní z Etiopie.
Göttlicher, hier ist die volle Zahl von Äthiopiens Tribut.
Božský. Hmm?
Göttlicher.
Ten valčík byl božský.
Du kannst herrlich Walzer tanzen.
Nachrichten und Publizistik
Možná že nám božský stvořitel předal tyto univerzální prvky v okamžiku stvoření.
Vielleicht gab uns ein göttlicher Schöpfer diese universellen Elemente im Augenblick der Schöpfung.
Suchen Sie vielleicht...?
božsky |
Božský Evan |
Božský Bruce |
božský pokrm |
Božská komedie |
božská podstata |
božská přirozenost |
božstvo |
božství |
boží dřevec |
Bože můj |
Božena