blahosklonný Tschechisch
Übersetzungen blahosklonný Übersetzung
Wie übersetze ich blahosklonný aus Tschechisch?
Synonyme blahosklonný Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu blahosklonný?
Sätze blahosklonný Beispielsätze
Wie benutze ich blahosklonný in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Nebuďte blahosklonný.
Nicht das Thema wechseln.
To je právě ten tvůj blahosklonný postoj střední třídy vůči pobouřeným negrům.
Deine halbherzige, gönnerhafte Einstellung zu den Schwarzen regt mich gewaltig auf.
Zatím je neomalený, arogantní a blahosklonný a to je tu teprve dva dny.
Er ist arrogant, weiß alles besser und ist erst seit zwei Tagen hier. Es wird wohl ein langes Jahr.
Nevidíš, jak je k tobě blahosklonný.
Er macht Ihnen nur etwas vor.
Nebuďte tak blahosklonný.
Sie haben gut reden.
Přestaňte být blahosklonný. Chci svou dceru!
Kennen Sie das Bild?
Ten váš blahosklonný tón přehlédnu, pokud si uvědomíte vážnost situace v tom mém.
Ich sehe über den herablassenden Ton hinweg, wenn Sie meinen ernsten Ton beherzigen.
Nesnesu ten blahosklonný tón.
Hör auf! Ich ertrage diesen herablassenden Ton nicht.
Jsi blahosklonný jako oni.
Sie sind genauso herablassend wie die.
Nebuď tak blahosklonný.
Behandle mich nicht so herablassend.
Nebuď blahosklonný jen proto, že sis chviličku mohl hrát na hrdinu.
Sei nicht herablassend, weil du für einen winzigen Moment den Helden gespielt hast.
Drž hubu, Cami. Nemám ráda, když je ke mně blahosklonný někdo, kdo sotva dostal diplom.
Ich möchte nicht von jemandem erniedrigt werden, der gerade erst seinen Abschluss gemacht hat.
Nebuďte blahosklonný.
Das ist herablassend.
Blahosklonný tón detektiva.
Der herablassende Detectiveton.
Nachrichten und Publizistik
Blahosklonný : Kamarádi, jak můžeme pohlédnout do očí mučedníků, kteří posledních několik set let bojovali za národní sebeúctu a sílu národa?
Güte:..Meine WEB-Genossen, wie können wir den Märtyrern gegenübertreten, die in den letzten Jahrhunderten für den Selbstrespekt unserer Nation und die Stärkung des Landes gekämpft haben?