beztvarý Tschechisch
Bedeutung beztvarý Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch beztvarý?
beztvarý
Übersetzungen beztvarý Übersetzung
Wie übersetze ich beztvarý aus Tschechisch?
Synonyme beztvarý Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu beztvarý?
Deklination beztvarý Deklination
Wie dekliniert man beztvarý in Tschechisch?
beztvarý · Adjektiv
Singular beztvarý
Maskulinum, belebt beztvarý
Nominativ kdo? co? beztvarý
Genitiv koho? čeho? bez beztvarého
Dativ komu? čemu? k beztvarému
Akkusativ koho? co? pro beztvarého
Vokativ beztvarý!
Lokativ o kom? o čem? o beztvarém
Instrumental kým? čím? s beztvarým
Maskulinum, unbelebt beztvarý
Nominativ kdo? co? beztvarý
Genitiv koho? čeho? bez beztvarého
Dativ komu? čemu? k beztvarému
Akkusativ koho? co? pro beztvarý
Vokativ beztvarý!
Lokativ o kom? o čem? o beztvarém
Instrumental kým? čím? s beztvarým
Femininum beztvará
Nominativ kdo? co? beztvará
Genitiv koho? čeho? bez beztvaré
Dativ komu? čemu? k beztvaré
Akkusativ koho? co? pro beztvarou
Vokativ beztvará!
Lokativ o kom? o čem? o beztvaré
Instrumental kým? čím? s beztvarou
Neutrum beztvaré
Nominativ kdo? co? beztvaré
Genitiv koho? čeho? bez beztvarého
Dativ komu? čemu? k beztvarému
Akkusativ koho? co? pro beztvaré
Vokativ beztvaré!
Lokativ o kom? o čem? o beztvarém
Instrumental kým? čím? s beztvarým
Plural beztvaří
Maskulinum, belebt beztvaří
Nominativ kdo? co? beztvaří
Genitiv koho? čeho? bez beztvarých
Dativ komu? čemu? k beztvarým
Akkusativ koho? co? pro beztvaré
Vokativ beztvaří!
Lokativ o kom? o čem? o beztvarých
Instrumental kým? čím? s beztvarými
Maskulinum, unbelebt beztvaré
Nominativ kdo? co? beztvaré
Genitiv koho? čeho? bez beztvarých
Dativ komu? čemu? k beztvarým
Akkusativ koho? co? pro beztvaré
Vokativ beztvaré!
Lokativ o kom? o čem? o beztvarých
Instrumental kým? čím? s beztvarými
Femininum beztvaré
Nominativ kdo? co? beztvaré
Genitiv koho? čeho? bez beztvarých
Dativ komu? čemu? k beztvarým
Akkusativ koho? co? pro beztvaré
Vokativ beztvaré!
Lokativ o kom? o čem? o beztvarých
Instrumental kým? čím? s beztvarými s beztvarýma
Neutrum beztvará
Nominativ kdo? co? beztvará
Genitiv koho? čeho? bez beztvarých
Dativ komu? čemu? k beztvarým
Akkusativ koho? co? pro beztvará
Vokativ beztvará!
Lokativ o kom? o čem? o beztvarých
Instrumental kým? čím? s beztvarými s beztvarýma
Sätze beztvarý Beispielsätze
Wie benutze ich beztvarý in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
A jsou houbovití a beztvarý.
Ihre Haut ist weicher. Sie sind schwammiger. Man kann alles mögliche in sie reinstoßen.
Chápu, že jsi raději beztvarý.
Ich verstehe, dass du es vorziehst, formlos zu bleiben.
No.myslel jsem, že tak kultivovaný Psychlon by přece nepřijal beztvarý kov.
Ich nahm an, Sir, dass ein kultivierter Psychlo wie Sie kein Roherz will.
Ne, byl jsem beztvarý a slizký.
Nein. Ich war formlos und schleimig.
Kdo by to řekl, že tenhle beztvarý háv může být tak evokující.
Wer hätte gedacht, dass so eine unförmige Robe so aufrüttelnd sein könnte.
Byl beztvarý a neměl ani obličej.
Er hatte keine Gestalt, nicht einmal ein Gesicht.
Co by mohlo - co by mělo být uděláno, s časem co je před námi? Otevřený a beztvarý. Lehký jako vánek, a zároveň těžký svou nejistotou.
Was könnte, was sollte man mit all der Zeit anfangen, die vor uns liegt, offen und ungeformt, federleicht in ihrer Freiheit und bleischwer in ihrer Ungewissheit?
Beztvarý, jako stín.
Formlos wie ein Schatten.
Suchen Sie vielleicht...?
beztvarost |
beztvárný |
beztvářný |
beztrestně |
beztřídní |
beztaktní |
beztoho |
beztížný |
beztíže |
beztuký |
beztrestný |
beztak