bezradnost Tschechisch
Übersetzungen bezradnost Übersetzung
Wie übersetze ich bezradnost aus Tschechisch?
Synonyme bezradnost Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu bezradnost?
Deklination bezradnost Deklination
Wie dekliniert man bezradnost in Tschechisch?
bezradnost · Substantiv
Singular bezradnost Femininum
Nominativ kdo? co? bezradnost Femininum
Genitiv koho? čeho? bez bezradnosti
Dativ komu? čemu? k bezradnosti
Akkusativ koho? co? pro bezradnost
Vokativ bezradnosti!
Lokativ o kom? o čem? o bezradnosti
Instrumental kým? čím? s bezradností
Plural bezradnosti Femininum
Nominativ kdo? co? bezradnosti Femininum
Genitiv koho? čeho? bez bezradností
Dativ komu? čemu? k bezradnostem
Akkusativ koho? co? pro bezradnosti
Vokativ bezradnosti!
Lokativ o kom? o čem? o bezradnostech
Instrumental kým? čím? s bezradnostmi
Sätze bezradnost Beispielsätze
Wie benutze ich bezradnost in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Neužitek, bezradnost rodí vztek a obžalovaný je na vztek připraven.
Die Nutzlosigkeit und die Ratlosigkeit bringt Wüt hervor. DerAngeklagte ist darauf vorbereitet.
Abych druhým zabránil pocítit bezradnost. a hněv podobně jako jsem je pocítil já.
Um zu verhindern, dass andere dieselbe Verzweiflung und denselben Zorn verspürten wie ich.
Ale taková bezradnost pro vás musí mít větší cenu, než jediné bohaté jídlo.
Der Ausweg aus diesem Dilemma ist mehr wert. als eine einzelne, üppige Mahlzeit.
Kvůli chlapům, kteří spoléhají jen na štěstí. A nikdy nepřekonají svou zbabělost a bezradnost. Ubožáci.
Leuten, die im Innersten wissen, dass sie nur mit Glück etwas aus ihrem rückgratlosen, planlosen, hoffnungslosen Leben machen können.
Všechny ty hormony - a naprostá bezradnost. - No tak.
Die Hormone gehen durch, man ist planlos.
Nachrichten und Publizistik
Bezradnost Hatojamovy vlády se netýkala jen otázky americké základny na Okinawě.
Die Entscheidungsschwäche der Regierung Hatoyama war nicht auf die Frage des US-Stützpunktes auf Okinawa beschränkt.