Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV bezhlavý KOMPARATIV bezhlavější SUPERLATIV nejbezhlavější

bezhlavý Tschechisch

Bedeutung bezhlavý Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch bezhlavý?

bezhlavý přídavné jméno · tvrdé

— kopflos nemající hlavu — zmatený — kopflos jednající bez promyšlení, zvážení situace, nelogicky, nesmyslně

Übersetzungen bezhlavý Übersetzung

Wie übersetze ich bezhlavý aus Tschechisch?

bezhlavý Tschechisch » Deutsch

kopflos

Synonyme bezhlavý Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu bezhlavý?

bezhlavý Tschechisch » Tschechisch

zmatený neuspořádaný chaotický bez hlavy

Deklination bezhlavý Deklination

Wie dekliniert man bezhlavý in Tschechisch?

bezhlavý · Adjektiv

Singular bezhlavý

Maskulinum, belebt bezhlavý

Nominativ kdo? co? bezhlavý

Genitiv koho? čeho? bez bezhlavého

Dativ komu? čemu? k bezhlavému

Akkusativ koho? co? pro bezhlavého

Vokativ bezhlavý!

Lokativ o kom? o čem? o bezhlavém

Instrumental kým? čím? s bezhlavým

Maskulinum, unbelebt bezhlavý

Nominativ kdo? co? bezhlavý

Genitiv koho? čeho? bez bezhlavého

Dativ komu? čemu? k bezhlavému

Akkusativ koho? co? pro bezhlavý

Vokativ bezhlavý!

Lokativ o kom? o čem? o bezhlavém

Instrumental kým? čím? s bezhlavým

Femininum bezhlavá

Nominativ kdo? co? bezhlavá

Genitiv koho? čeho? bez bezhlavé

Dativ komu? čemu? k bezhlavé

Akkusativ koho? co? pro bezhlavou

Vokativ bezhlavá!

Lokativ o kom? o čem? o bezhlavé

Instrumental kým? čím? s bezhlavou

Neutrum bezhlavé

Nominativ kdo? co? bezhlavé

Genitiv koho? čeho? bez bezhlavého

Dativ komu? čemu? k bezhlavému

Akkusativ koho? co? pro bezhlavé

Vokativ bezhlavé!

Lokativ o kom? o čem? o bezhlavém

Instrumental kým? čím? s bezhlavým

Plural bezhlaví

Maskulinum, belebt bezhlaví

Nominativ kdo? co? bezhlaví

Genitiv koho? čeho? bez bezhlavých

Dativ komu? čemu? k bezhlavým

Akkusativ koho? co? pro bezhlavé

Vokativ bezhlaví!

Lokativ o kom? o čem? o bezhlavých

Instrumental kým? čím? s bezhlavými

Maskulinum, unbelebt bezhlavé

Nominativ kdo? co? bezhlavé

Genitiv koho? čeho? bez bezhlavých

Dativ komu? čemu? k bezhlavým

Akkusativ koho? co? pro bezhlavé

Vokativ bezhlavé!

Lokativ o kom? o čem? o bezhlavých

Instrumental kým? čím? s bezhlavými

Femininum bezhlavé

Nominativ kdo? co? bezhlavé

Genitiv koho? čeho? bez bezhlavých

Dativ komu? čemu? k bezhlavým

Akkusativ koho? co? pro bezhlavé

Vokativ bezhlavé!

Lokativ o kom? o čem? o bezhlavých

Instrumental kým? čím? s bezhlavými s bezhlavýma

Neutrum bezhlavá

Nominativ kdo? co? bezhlavá

Genitiv koho? čeho? bez bezhlavých

Dativ komu? čemu? k bezhlavým

Akkusativ koho? co? pro bezhlavá

Vokativ bezhlavá!

Lokativ o kom? o čem? o bezhlavých

Instrumental kým? čím? s bezhlavými s bezhlavýma

Sätze bezhlavý Beispielsätze

Wie benutze ich bezhlavý in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Bude se vám to líbit. Je to příběh o belfrze, kterého mučí bezhlavý přízrak.

Es geht um einen Lehrer, der von einem kopflosen Dämon besessen ist.

Já nejsem tak bezhlavý.

Bin weniger halsbrecherisch.

Nebo tamten bezhlavý jezdec?

Oder der Reiter ohne Kopf?

Že jde o promyšlený plán, a že ten bezhlavý chlap za správcovým stolem. je jen dílem konspirace vězňů.

Das ist alles ausgetüftelt. Die kopflose Leiche wurde von den Insassen ins Büro des Direktors gesetzt.

První bezhlavý učitel na škole. Myslíte, že si toho někdo všimne?

Ob sie als kopflose Lehrerin auffällt?

Byl to bezhlavý jezdec.

Es war ein Reiter ohne Kopf!

Ale to byl bezhlavý jezdec.

Dhne Kopf!

Sebral je bezhlavý jezdec.

Gestohlen vom Reiter ohne Kopf.

Byll to bezhlavý jezdec!

Es war ein Reiter ohne Kopf!

Jezdec, mrtvý, bezhlavý!

Wirklich! Ein toter Reiter. ohne Kopf!

Říkají ti Skoro-bezhlavý Nick!

Ich bevorzuge Sir Nicholas, wenn es genehm ist.

Skoro-bezhlavý? Jak můžete být skoro bez hlavy?

Das geht.

A zatímco jsem byl pryč, bezhlavý mutant se tu vloupal a ukradl balíček.

Währenddessen brach ein kopfloser Mutant ein und stahl ein Paket.

Ten balíček, se kterým ten bezhlavý mutant utekl, víme co v něm bylo? Ne, nevíme.

Wissen wir etwas über den Inhalt des entwendeten Pakets?

Suchen Sie vielleicht...?