Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

ADJEKTIV bezedný KOMPARATIV bezednější SUPERLATIV nejbezednější

bezedný Tschechisch

Übersetzungen bezedný Übersetzung

Wie übersetze ich bezedný aus Tschechisch?

bezedný Tschechisch » Deutsch

bodenlos abgründig sehr tief abyssisch abyssal abgrundtief

Synonyme bezedný Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu bezedný?

bezedný Tschechisch » Tschechisch

propastný velmi hluboký

Deklination bezedný Deklination

Wie dekliniert man bezedný in Tschechisch?

bezedný · Adjektiv

Singular bezedný

Maskulinum, belebt bezedný

Nominativ kdo? co? bezedný

Genitiv koho? čeho? bez bezedného

Dativ komu? čemu? k bezednému

Akkusativ koho? co? pro bezedného

Vokativ bezedný!

Lokativ o kom? o čem? o bezedném

Instrumental kým? čím? s bezedným

Maskulinum, unbelebt bezedný

Nominativ kdo? co? bezedný

Genitiv koho? čeho? bez bezedného

Dativ komu? čemu? k bezednému

Akkusativ koho? co? pro bezedný

Vokativ bezedný!

Lokativ o kom? o čem? o bezedném

Instrumental kým? čím? s bezedným

Femininum bezedná

Nominativ kdo? co? bezedná

Genitiv koho? čeho? bez bezedné

Dativ komu? čemu? k bezedné

Akkusativ koho? co? pro bezednou

Vokativ bezedná!

Lokativ o kom? o čem? o bezedné

Instrumental kým? čím? s bezednou

Neutrum bezedné

Nominativ kdo? co? bezedné

Genitiv koho? čeho? bez bezedného

Dativ komu? čemu? k bezednému

Akkusativ koho? co? pro bezedné

Vokativ bezedné!

Lokativ o kom? o čem? o bezedném

Instrumental kým? čím? s bezedným

Plural bezední

Maskulinum, belebt bezední

Nominativ kdo? co? bezední

Genitiv koho? čeho? bez bezedných

Dativ komu? čemu? k bezedným

Akkusativ koho? co? pro bezedné

Vokativ bezední!

Lokativ o kom? o čem? o bezedných

Instrumental kým? čím? s bezednými

Maskulinum, unbelebt bezedné

Nominativ kdo? co? bezedné

Genitiv koho? čeho? bez bezedných

Dativ komu? čemu? k bezedným

Akkusativ koho? co? pro bezedné

Vokativ bezedné!

Lokativ o kom? o čem? o bezedných

Instrumental kým? čím? s bezednými

Femininum bezedné

Nominativ kdo? co? bezedné

Genitiv koho? čeho? bez bezedných

Dativ komu? čemu? k bezedným

Akkusativ koho? co? pro bezedné

Vokativ bezedné!

Lokativ o kom? o čem? o bezedných

Instrumental kým? čím? s bezednými s bezednýma

Neutrum bezedná

Nominativ kdo? co? bezedná

Genitiv koho? čeho? bez bezedných

Dativ komu? čemu? k bezedným

Akkusativ koho? co? pro bezedná

Vokativ bezedná!

Lokativ o kom? o čem? o bezedných

Instrumental kým? čím? s bezednými s bezednýma

Sätze bezedný Beispielsätze

Wie benutze ich bezedný in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Bezedný močál. Každého pohltí, stáhne ke dnu.

Ein Stumpf ohne Grund, der alles verschluckt und herabzieht.

Jako bych padal do bezedný propasti.

Ich stand vor einem unglaublichen Abgrund und fiel immer tiefer.

Jsem prázdný. ale naučil jsem se, jak ten pocit udělat méně bezedný.

Ich bin leer. aber ich fand einen Weg wie es sich weniger bodenlos anfühlt.

Mám tady stroje na páru, bublifuky dokonce Loď lásky a můj klobouk je stále bezedný.

Da sind Rauchmaschinen drin, Schaummaschinen und sogar Liebesturbinen, und trotzdem ist er nicht ausgeschöpft.

Ah, ano, bezedný minibar a pohodlí, o které se starají dvojčata z pokojové služby.

Die stets nachgefüllte Minibar und der Trost der hübschen Zimmermädchen.

Tvůj hlad je bezedný.

Dein Hunger ist einfäch nichtzu stillen.

Ukažte se, nebo zakusíte můj bezedný hněv!

Zeigt euch, oder leidet unter meiner grenzenlosen Wut!

Proto je tvůj strýček bezedný močopudný stroj.

Deshalb ist dein Onkel eine ewige Urinmaschine.

Vymýšlejí úžasné názvy pro ten bezedný dluh.

Für die Milliardenkredite haben sie sich hübsche Namen ausgedacht.

Dneska jsem bezedný sud laskavostí.

Ich tue heute eine Menge an Gefallen.

Hrnek, jenž chceš naplnit, je bezedný.

Der Becher, den du füllen willst, hat keinen Boden.

Na drive-thru menu stojí kapitán Mega Maso a jeho mladý pomocník Bezedný Klučina!

Oben auf dem Drive-In-Menü! Es sind Captain Megafleisch und sein junger Schutzbefohlener, Bodenloser Junge.

Myslím, že je furt použitelný pro bezedný nápoj.

Ich denke, es ist immer noch gut für eine Gratisnachfüllung.

Znovu by přijal Ditku a vzal si bezedný džbán piva.

Er würde Ditka wieder einstellen und einen Bodenlosen Krug mit Bier rumreichen.

Nachrichten und Publizistik

Jen málokdy se o těchto věcech něco píše (ať už na Ukrajině nebo jinde ve světě), protože Kučmův zastrašovací arzenál je bezedný.

Das Wenigste von all dem gelangt an die Öffentlichkeit (innerhalb oder außerhalb der Ukraine), weil Präsident Kutschmas Arsenal an Einschüchterungsmöglichkeiten umfassend ist.

Suchen Sie vielleicht...?