Tschechischfür Deutschsprachige

němčinapro mluvčí češtiny

barikáda Tschechisch

Übersetzungen barikáda Übersetzung

Wie übersetze ich barikáda aus Tschechisch?

barikáda Tschechisch » Deutsch

Barrikade Straßensperre

Synonyme barikáda Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu barikáda?

barikáda Tschechisch » Tschechisch

zátaras narychlo zbudované opevnění

Deklination barikáda Deklination

Wie dekliniert man barikáda in Tschechisch?

barikáda · Substantiv

Singular barikáda Femininum

Nominativ kdo? co? barikáda Femininum

Genitiv koho? čeho? bez barikády

Dativ komu? čemu? k barikádě

Akkusativ koho? co? pro barikádu

Vokativ barikádo!

Lokativ o kom? o čem? o barikádě

Instrumental kým? čím? s barikádou

Plural barikády Femininum

Nominativ kdo? co? barikády Femininum

Genitiv koho? čeho? bez barikád

Dativ komu? čemu? k barikádám

Akkusativ koho? co? pro barikády

Vokativ barikády!

Lokativ o kom? o čem? o barikádách

Instrumental kým? čím? s barikádami

Sätze barikáda Beispielsätze

Wie benutze ich barikáda in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

Strojvůdce, je před námi barikáda!

Lokführer, da ist eine Barrikade!

Taková barikáda pro šest mizerných sardinek!

All das, um sechs eingelegte Sardinen zu sichern.

Ale vypadá to, že barikáda nevydržela.

Sieht aus, als hätte die Barrikade nicht gehalten.

B jako barikáda.

Das kann er nicht ernst meinen!

Byla tam barikáda anebo překážka, která přinutila auto zastavit?

Gab es irgendein Hindernis, das Sie zum Anhalten zwang?

Ve stanici Grand je ocelová barikáda.

Bei Grand Street erwartet Sie eine Sperre aus Stahl.

Je tu jedna barikáda za druhou.

Hier ist eine Straßensperre nach der anderen.

To a barikáda starých struktur.

Das und das Hindernis des alten Geldes.

Tahle barikáda stojí mezi námi a zbytkem ostrova.

So bleiben die Untoten draußen. Die Mauer hier trennt uns vom Rest der Insel.

Zůstává jedna barikáda.

Nur unsere Barrikade steht noch.

Když vaše barikáda padla, uviděli jsme příležitost očistit naše duše od nenávisti.

Als eure Sperren aufgingen, sahen wir eine Gelegenheit, uns von unserem Hass zu befreien.

Tahle barikáda je ubohá.

Dieser Schutzwall ist erbärmlich.

Barikáda, budka a ozbrojený bunkr.

S-Barrikaden, bewaffnete Wachmänner und bemannter Bunker mit.50 Kaliber.

Jo, já vím. Ta barikáda moc dlouho nevydrží.

Die Barrikade wird nicht mehr lange halten.

Suchen Sie vielleicht...?