břidlice Tschechisch
Bedeutung břidlice Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch břidlice?
břidlice
Übersetzungen břidlice Übersetzung
Wie übersetze ich břidlice aus Tschechisch?
břidlice Tschechisch » Deutsch
Synonyme břidlice Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu břidlice?
Deklination břidlice Deklination
Wie dekliniert man břidlice in Tschechisch?
břidlice · Substantiv
Singular břidlice Femininum
Nominativ kdo? co? břidlice Femininum
Genitiv koho? čeho? bez břidlice
Dativ komu? čemu? k břidlici
Akkusativ koho? co? pro břidlici
Vokativ břidlice!
Lokativ o kom? o čem? o břidlici
Instrumental kým? čím? s břidlicí
Plural břidlice Femininum
Nominativ kdo? co? břidlice Femininum
Genitiv koho? čeho? bez břidlic
Dativ komu? čemu? k břidlicím
Akkusativ koho? co? pro břidlice
Vokativ břidlice!
Lokativ o kom? o čem? o břidlicích
Instrumental kým? čím? s břidlicemi
Sätze břidlice Beispielsätze
Wie benutze ich břidlice in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Kamení a břidlice se tu válí dost.
Es gibt genug Gestein und Schiefer.
Vzorky dokazuji, že pod skalním podložím je břidlice, která vykazuje stejnou propustnost jako břidlice, která způsobila protržení Van der Lipovy přehrady.
Dieser Schiefer ist ähnlich wie der Schiefer des Van-der-Lip-Unglücks.
Vzorky dokazuji, že pod skalním podložím je břidlice, která vykazuje stejnou propustnost jako břidlice, která způsobila protržení Van der Lipovy přehrady.
Dieser Schiefer ist ähnlich wie der Schiefer des Van-der-Lip-Unglücks.
Ale budoucnost Thorn lndustries není jen ve sluneční energii, v naftě z živičné břidlice a gravitační síle.
Aber die Zukunft von Thorn Industries liegt nicht nur in der Solarenergie, im Schieferöl und in der Schwerkraft.
A nějaká slída, břidlice vápenec.
Glimmererde. Schiefer. Kalk.
Jmenuje se to slídová břidlice.
So einen Stein nennt man Glimmerschiefer.
Jejich kůže je hrůzně spálená. do barvy břidlice.
Ihr Fleisch ist grausam verkohlt, schieferfarben ist es.
Teda dokud jsem nebyl starší. Pak jsem si uvědomil, že ten šíp. byl jenom nějaká břidlice. smíchaná se zinkem, která se rozbila. na ten trojúhelník.
Später lernte ich dann, Pfeilspitzen sind nur Schiefer und Zink-Pyrit. in Form eines isometrischen Dreiecks.
Odtáhli jsme ho zpod útesu. Protože tam padala břidlice.
Wir zogen ihn von der Felswand weg, denn sie bröckelte herab.
Teddy tam tráví spoustu času, země s nesmírným množstvím ropy, břidlice a stříbra a co z toho měli naši akcionáři?
Teddy verbrachte seine ganze Zeit dort drüben, ein Land mit immensen Vorräten an Öl, Schiefer und Silber. Und was haben die Aktieninhaber davon?
Wangu, máme společnost, která pracuje na technologii výroby ropy z břidlice.
Hören Sie, Wang, es gibt eine neue Firma, die mit Ölschiefertechnologie arbeitet.
Krásná sicilská krytinová břidlice.
Hübsches sizilianisches Schieferdach.
Vrchní vrstva je rozdrcená břidlice a zdivo.
Die obere Schicht ist zermahlener Schiefer und Ziegelstein.
Břidlice a zdivo jsou nejběžnějšími prvky jílu. Totéž jsme našli i na tom kousku papíru z kapsy detektiva Salerna.
Nun Schiefer und Ziegel sind die Hauptbestandteile von Lehm. das gleiche Zeug, das wir auf diesem Stück Papier gefunden haben. in Detective Salernos Tasche.
Nachrichten und Publizistik
Mezi významné energetické technologie budou patřit přeměna uhlí v kapalná paliva (například v benzin), využití dehtových písků a nafty z živičné břidlice a větší využívání energetických zdrojů z nefosilních paliv.
Die Umwandlung von Kohle in Flüssigkeiten (wie etwa Benzin), die Nutzung von Ölsanden und Ölschiefer und Wachstum im Bereich der erneuerbaren Energien werden zu den wichtigen Energietechnologien zählen.
Tehdy se tam rozšiřoval a zarovnával starý kamenolom. Chlapci šli za buldozerem, který seškrabával nadloží, pod nímž je uložena vrstva křehké břidlice bohaté na zkameněliny.
Ein alter Steinbruch wurde gerade verbreitert und eingeebnet; die Jungen folgten den Bulldozern und kratzten eine Schicht Erde weg, als sie eine zerbrechliche Schiefer mit einer Versteinerung freilegten.
Suchen Sie vielleicht...?
břidlicový |
břidlicovitý |
břidlice ropná |
břidlicová šedá |
břidlicová tabulka |
Břidličná |
břidličný |
břidličnatý |
břidličnější |
břidlový |
břidla |
břinčet