aufopfernd Deutsch
Übersetzungen aufopfernd ins Tschechische
Wie sagt man aufopfernd auf Tschechisch?
aufopfernd Deutsch » Tschechisch
Sätze aufopfernd ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich aufopfernd nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Was also ist zu tun? Sie haben aufopfernd und verantwortungsvoll dem Staate gedient. Deshalb dürfen Sie nun aus vollem Herzen lhren wohlverdienten Ruhestand genießen.
A vy, pánové, kteříjste tak svědomitě pracovali. v našem četnickém sboru. rádi uvítáte zasloužený odpočinek.
Idealtyp für die gestellte Aufgabe. Aufopfernd, unverheiratet, physisch widerstandsfähig.
Ideální typ pro předpokládaný úkol.
Sie ist sicher aufopfernd. Sie hat es ja eine Ewigkeit ohne Ferien ausgehalten.
Určitě je to hodná žena, když se obešla takovou dobu bez dovolené.
Äh, du hast mir in diesen zweieinhalb Tagen. treu und aufopfernd gedient.
No nicméně, jsi mi sloužila dlouho a věrně posledního dva a půl dne.
Liebevoll, aufopfernd und fürsorglich.
Milující, oddaná a laskavá.
Wer hat sie die ganze Nacht aufopfernd gekühlt?
Myslím že máš popáleniny druhého stupně.
Sie hat ihn aufopfernd gepflegt.
Když ošetřovala toho chlapce, udělala všechno aby se uzdravil.
Er ist zu aufopfernd.
Je moc oddaný.
Zu aufopfernd? Sie denken, dass er sich schuldig fühlt?
Moc oddaný?
Immer aufopfernd.
Vždy sebeobětující.