aufladen Deutsch

Übersetzungen aufladen ins Tschechische

Wie sagt man aufladen auf Tschechisch?

naložit nakládat nabít

Wie übersetze ich aufladen nach Tschechisch?

Aufladen.

Nalož to.

Schickt einen Laster zu Murphy, er soll all sein Dynamit aufladen.

Zajeďte k Murphymu a vezměte všechen dynamit, co má.

Beim Tauchen kann er seine Batterien nicht aufladen, er kann nicht fliehen.

Pod vodou nemohla dobít baterie, takže nemůže plout.

Kannst du in drei Tagen Sonnenbatterien aufladen?

Můžeš do té doby opravit solární baterie?

Ich muss nur noch die photonische Zündung aufladen.

Musím se jen postarat o fotonický zážeh, ostatní je připraveno.

Wir haben wenig Zeit, aber was wir aufladen, wird ein paar Jahre reichen.

Nebudeme mít moc času, ale pár let nám to vydrží.

Diese hier können Sie schon aufladen.

Nejdřív naložte tohle.

Es kann sich immer wieder aufladen.

Dokáže se napájet do nekonečna.

Ich helfe dir beim Aufladen.

Pomůžu vám.

Geht die Ware aufladen!

Jděte naložit zboží!

Damit ist der feierliche Akt beendet. So, aufladen!

Tímto uzavírám obřad.

Ich konnte kein einziges weiteres Huhn aufladen, ohne dass der Wagen blockiert.

Nemůžu vzít žádný další kuřata, když pro ně nemám místo.

Vielleicht konnten sie sie nicht aufladen.

Možná neměli dost času ji dobít.

Es gibt nur noch einen Ausgebrannten, Gebrochenen, einen Menschen, der seine Batterien neu aufladen muss.

Nýbrž jen zlomený, smutný člověk. Muž, který potřebuje nabít baterie.

Schulden jedoch sind eine Last, die die gegenwärtigen Bürger zukünftigen Generationen aufladen.

Zadlužení je ovšem břemeno uvalené současníky na budoucí generace.