Asphalt Deutsch
Übersetzungen asphalt ins Tschechische
Wie sagt man asphalt auf Tschechisch?
Asphalt Deutsch » Tschechisch
Sätze asphalt ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich asphalt nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Wäre die Kopfverletzung durch den Aufprall auf den Asphalt erfolgt, so hätte es keine Symmetrie gegeben.
Pokud by otřes způsobil pád na tvrdý povrch ulice, k těm poraněním by nedošlo.
Das ist Asphalt, der bricht durch.
Ne, to je asfalt, neudrželo by jí to.
Es ist notwendig, dass in die Gehirne, die besetzt sind, von den langen Leitungen der Kloaken und den Mauern der Schulen, von dem Asphalt und den Akten der Sozialämter, das Summen derInsekten eindringt.
V hlavách plných splaškového potrubí, školních stěn, silnic a úředních listin, má mít místo i bzukot hmyzu.
Du hast mich heißer gemacht als Asphalt in Georgia.
Jsem úplně rozhicovaná. Radši mlč.
Spuren von Asphalt und Öl.
Stopy asfaltu, stopy oleje.
Das ist Asphalt, durch die Straße gezogen.
Vláčeli mě Crenshawskou ulicí.
Sie mag bestimmt den Asphalt nicht.
Ten asfalt jí asi nedělá moc dobře.
Wie das Geräusch Ihrer Absätze auf dem Asphalt?
Včetně zvuku tvých podpatků, když ťuknou do betonu?
Ich mag Asphalt unter den Füßen und grelle Lichter nach Sonnenuntergang.
Mám rád dlaždice pod nohama a světlo neonu po západu slunce.
Fahren Sie nur auf dem Asphalt, bis das Tal hinter Ihnen liegt.
Držte se silnice, dokud nebudete pryč z údolí.
Ich lag nämlich auf dem Asphalt. Weißt du, was stört, wenn man so intelligent ist wie ich?
Byl jsem roztáhnutý na cestě.
Die Abdrücke im Asphalt sehen frisch aus.
No, tyhle otisky v asfaltu vypadají docela čerstvě.
Zum Glück hatte jemand die Geistesgegenwart, sein Gesicht vom Asphalt zu kratzen und auf Eis zu legen.
Naštěstí tam nikdo neztratil duchaplnost a z tváře mu vybrali zbytky kamínků a dali mu na ni led.
Wenn hier was geregelt wird, dann nur auf dem Asphalt.
A co takhle si to vyřídit při závodech?
Nachrichten und Publizistik
Ziegel, Beton und Asphalt - die Materialien, aus denen unsere Städte aufgebaut sind - absorbieren weit mehr Wärme als die Vegetation in ländlichen Gebieten.
Cihly, beton a asfalt - stavební materiály, z nichž jsou města vyrobena - pohlcují mnohem více slunečního tepla než vegetace v přírodě.
Suchen Sie vielleicht...?
asphaltiert |
Asphaltklee |
Asphaltdecke |
asphaltieren |
asphaltierte |
Asphalt Dschungel |
Asphyxie |
asphärisch |
aspermatizmus |
aspík |
Asparagin |
aspoň