anschweigen Deutsch

Sätze anschweigen ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich anschweigen nach Tschechisch?

Sicher, wir können uns ja auch anschweigen.

Jasně, můžeme tu potichu sedět.

Oh, was hast du vor? Wollen wir uns jetzt anschweigen?

Co teď, Rossi, nebudeš mluvit?

Sie wollen uns anschweigen? Bitte, ok!

Zpátky v mlčení, dobře pro mě.

Klar, es kann mit Verzögerung funken! Und man kann sich ein Leben lang anschweigen!

Jistě, není kam spěchat, když na to máš celý život.

Dein Anschweigen, die kalte Schulter, die misstrauischen Blicke.

Dá vám vědět, jak mě kontaktovat. Skotsko v září?

Wollen Sie mich anschweigen?

Co to má být? Vzdorné mlčení?

Wir tun es, wenn wir uns nur noch anschweigen.

Až vyčerpáme všechna témata.

Wie lange wollen wir uns noch anschweigen?

Jak dlouho máš v úmyslu zůstat takhle sedět?

Dieses schwuchtelige Anschweigen muss aufhören.

Tahle trapná tichá domácnost už stačila.

Anschweigen musst du mich nicht.

Nemusíš být zticha.

Ich kann meine Eltern nicht anschweigen, wenn ich weiß, dass sie mich anlügen.

Nemůžu neříct nic svým rodičům, když vím, že mi lžou přímo do obličeje.