angeschwollen Deutsch
Übersetzungen angeschwollen ins Tschechische
Wie sagt man angeschwollen auf Tschechisch?
angeschwollen Deutsch » Tschechisch
Sätze angeschwollen ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich angeschwollen nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Mr. Belpit, Ihre tollen Beine. sind ja ganz angeschwollen.
Oj, pane Belpite - vaše haksny jsou celé oteklé!
Dann wäre ihr Gesicht angeschwollen.
Stačilo jedno kousnutí..
Keine Ahnung, wo er hingeht, aber einmal kam er zurück und hatte ein blaues Auge und sein Kiefer war angeschwollen.
Když se jednou vrátil, měl. modřinu na oku, a oteklou čelist.
Meine Beine sind angeschwollen.
Natekly mi nohy.
Ross, ist deine Zunge angeschwollen?
Otěká ti jazyk?
Ich fürchte, Ihre Hoden sind auf die Größe von reifen Florida-Orangen angeschwollen.
No, obávám se, že vaše varlata natekla do velikosti pomerančů.
Ist es angeschwollen oder entzündet gewesen?
Byla nateklá nebo bolela?
Meine Füße sind angeschwollen und da musste ich sie ausziehen.
Mám nateklý nohy. Musela jsem je dát pryč.
Die Lunge ist angeschwollen.
Plíce jsou plné vody.
Ja. Meine Mutter ist kränklich. Beide Knie sind angeschwollen.
No, u mé matky došlo k nějakým problémům. a její nohy se zvětšili.
Und nach einer Stunde war meine Nase auf ihre vierfache Größe angeschwollen, die Nebenhöhlen waren so verengt, dass ich kaum atmen konnte.
A po hodině, co jsem to měla propíchnuté, se můj nos zvětšil o 4 velikosti, zablokoval všechny nosové kanály, znemožnil mi dýchání.
Ja, ich bin angeschwollen.
Ano, celá hořím.
Er liegt hier begraben. Sein Körper ist angeschwollen. und hat sich in diesen Termitenhügel verwandelt.
Poté, co zde byl pohřben, jeho tělo oteklo a. změnilo se v mraveniště.
Ich war immer so angeschwollen.
Měla jsem problémy s nadýmáním, tak mi doktor vysadil prášky.