angebrüllt Deutsch

Sätze angebrüllt ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich angebrüllt nach Tschechisch?

Und dann hat er mich angebrüllt.

Pak jen řval.

Louis Bernard spricht mit dem Araber, der Hank angebrüllt hat.

Právě jsem zahlédla Louise Bernarda mluvit s tím Arabem, co křičel na Hanka.

Ich habe es satt, von euch angebrüllt zu werden!

Už mám dost všeho poroučení a tyranizování.

Gib doch zu, dass du noch immer Angst vor ihm hast. Er hat dich oft angebrüllt.

Ještě se ho bojíš, protože na tebe řval jako býk.

Er hat sie unentwegt angebrüllt, weil sie geweint hat.

Pořád jí naštvaně okřikoval, aby nebrečela.

Bin nicht gewohnt, angebrüllt zu werden.

Nejsem zvyklej, aby na mě někdo ječel.

Neulich hast du die Kinder angebrüllt.

Jako třeba tenkrát v noci, když jsi řval na děti jako šílenec.

Da hat er mich angebrüllt.

Začne na mě řvát.

Ich weiß noch, wie sich meine Eltern immer angebrüllt haben.

Vzpomínám jak máma s tátou na sebe křičeli a já.

Würdest du nicht weinen, wenn du angebrüllt werden würdest, oder, Wally?

Neplakal bys kdyby na tebe někdo ječel, že ne, Wally?

Alle haben ihn ständig angebrüllt.

Každý na něho jen křičel.

Sie kennen die beiden Kerle, die Sie wegen Ihres Films angebrüllt haben?

Vybavujete si ty dva, co pomlouvali váš film?

Sie haben im Schlaf jemanden angebrüllt.

Křičel jsi na nějakou Sofíu.

Es war erst die Einführung und ich wurde schon angebrüllt.

Byl jsem tu první den a hned na mě křičeli.