Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch
ADJEKTIV analytický KOMPARATIV analytičtější SUPERLATIV nejanalytičtější

analytický Tschechisch

Bedeutung analytický Bedeutung

Was beudeutet auf Tschechisch analytický?

analytický

analytisch vycházející, vznikající z analýzy nebo analýzu využívající

Übersetzungen analytický Übersetzung

Wie übersetze ich analytický aus Tschechisch?

analytický Tschechisch » Deutsch

analytisch analytischer

Synonyme analytický Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu analytický?

analytický Tschechisch » Tschechisch

rozebírající rozborový

Deklination analytický Deklination

Wie dekliniert man analytický in Tschechisch?

analytický · Adjektiv

+
++

Sätze analytický Beispielsätze

Wie benutze ich analytický in einem tschechischen Satz?

Filmuntertitel

No to je teda perfektní analytický vhled.
Eine perfekte analytische Einsicht.
Ty jsi tak analytický.
Du bist so analytisch.
Měli jsme udělat analytický rozbor jejich krve, aby jsme určili krevní skupinu.
Wir sollten erst einmal Blutproben entnehmen, um sie anschließend nach ihren Blutgruppen aufzuteilen.
Specialista z Montgomery a analytický tým byli transportováni.
Der Stratege und das Analyseteam wurden zurückgebeamt.
A co analytický tým zjistil?
Was empfahl das Team?
Velmi analytický a klidný.
Sein bemerkenswert analytisches Denken.
Většina lidí by řekla, že je chladný, analytický, uzavřeny, ale. vždycky připadal. výstižný plný myšlenek.
Die meisten würden sagen, seine Art zu schreiben sei kalt und distanziert. Ich empfand sie immer als prägnant, effizient. durchdacht.
Můj analytický tým je přesvědčen, že čekají, co uděláme my.
Mein Missions-Analyse-Team glaubt, sie warten eine Reaktion von uns.
Analytický chemik. Specializuji se na aminokyseliny.
Spezialisiert auf Nukleinsäure-Emissionen.
Metodický, analytický, nestraník.
Methodisch, analytisch, nicht parteilich.
Stet je instiktivní. Devin je analytický.
Stet folgt seinem Instinkt, Devon seinem Verstand.
Tohle není analytický problém. Je to emoční, což znamená, že na to nemáte vybavení.
Das ist aber nichts Analytisches, sondern hochemotional.
Víš co, můžeme z toho udělat analytický článek.
Ich werde Ihnen was sagen. Wir können aus Ihrem Artikel eine Analyse machen.
Takže, kdybych chtěl ublížit Spojeným státům, mohl jsem odpoledne vypnout celý analytický systém.
Wenn ich also den USA hätte schaden wollen, hätte ich das ganze Überwachungssystem abgeschaltet. An einem Nachmittag.

Nachrichten und Publizistik

Zřetelně jsme postaveni před mystérium ruského myšlení, které se prokázalo jako zvenčí neuchopitelné a nepoddajné pro každý analytický skalpel a o němž se naši slavjanofilové a Eurasijci dlouze rozepisují.
Offenkundig haben wir es mit dem Mysterium russischer Denkart zu tun, die sich für andere als so unergründlich erwies, so unergiebig für jede Analyse und über die unsere Slawophilen und Eurasier so ausführlich geschrieben haben.

Suchen Sie vielleicht...?