Sätze also dann ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich also dann nach Tschechisch?

Nachrichten und Publizistik

Wenn es also stimmt, dass das Vertrauen in Finanzinstitute - und in die Regierungen, die sie beaufsichtigen - durch die Krise beschädigt wurde, dann sollten wir das äußerst ernst nehmen und Antworten finden, um dieses Vertrauen wiederaufzubauen.

Platí-li tedy, že krize poškodila důvěru ve finanční instituce - a ve vlády, které na ně dohlížejí -, pak by nám to nemělo být ani trochu jedno a měli bychom vymýšlet takové reakce, které se pokusí tuto důvěru obnovit.

Warum ist es dann also notwendig, die alten Glühbirnen zu verbieten?

Proč je tedy nezbytné zakazovat staré žárovky?

Suchen Sie vielleicht...?

also | dann