Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

alkoholisiert Deutsch

Übersetzungen alkoholisiert ins Tschechische

Wie sagt man alkoholisiert auf Tschechisch?

alkoholisiert Deutsch » Tschechisch

opilý opilecký

Sätze alkoholisiert ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich alkoholisiert nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Betrunken! Beduselt, benebelt, alkoholisiert, verstanden?
Ožralej, namazanej, promile, rozumíš?
Aber er war zu alkoholisiert.
Byl tak sťatej, že by kloboukem netrefil zem ani na třetí pokus.
Sie sind laut, abstoßend und größtenteils alkoholisiert.
Špatné? Jsou hluční, odporní a jestli tak mohu říci, pane, neustále opilí.
Sind Sie alkoholisiert?
Jste intoxikován?
Sind Sie alkoholisiert? Nein.
Jste pod vlivem alkoholu?
Zwei Mal alkoholisiert am Steuer.
Phyllis?
Das bedeutet Sie waren entweder alkoholisiert oder völlig desorientiert als Sie gefallen sind.
Takže buďto jste byl mimo nebo zcela dezorientovaný, když jste šel k zemi.
Sie sind alkoholisiert.
Porouchat?
Der Angeklagte war auf einem unbemannten Bahnhof, stark alkoholisiert.
Obviněný byl na železniční zastávce pod vlivem dezertního vína.
Sind Sie alkoholisiert?
Vy jste podroušený?
Alkoholisiert, streitsüchtig, intelligenzlos.
Nepřizpůsobivý a násilný.
Alkoholisiert?
Podnapilí?
Dieser Chad Wolcoff, der, den Sie umgebracht haben, er ist nicht der, der Ihren Vater alkoholisiert überfahren hat.
Tenhle Chad Wolcoff, ten, kterého jsi zabil, není ten, kdo pod vlivem srazil tvého otce.
Im Moment ist sie suspendiert, weil sie alkoholisiert vor Gericht erschienen ist, aber das ist gut für euch, weil eure Bankkonten gesperrt sind.
Sice je zrovna suspendovaná, protože přišla k soudu podnapilá, ale to je pro vás výhoda, protože máte zamrazené účty.

Suchen Sie vielleicht...?