alibi Tschechisch
Bedeutung alibi Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch alibi?
alibi
Übersetzungen alibi Übersetzung
Wie übersetze ich alibi aus Tschechisch?
Synonyme alibi Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu alibi?
Deklination alibi Deklination
Wie dekliniert man alibi in Tschechisch?
alibi · Substantiv
Singular alibi Neutrum
Nominativ kdo? co? alibi Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez alibi
Dativ komu? čemu? k alibi
Akkusativ koho? co? pro alibi
Vokativ alibi!
Lokativ o kom? o čem? o alibi
Instrumental kým? čím? s alibi
Plural alibi Neutrum
Nominativ kdo? co? alibi Neutrum
Genitiv koho? čeho? bez alibi
Dativ komu? čemu? k alibi
Akkusativ koho? co? pro alibi
Vokativ alibi!
Lokativ o kom? o čem? o alibi
Instrumental kým? čím? s alibi
Sätze alibi Beispielsätze
Wie benutze ich alibi in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Můžu mu potvrdit alibi pomocí mého deníku, který mám uložen v zimní zahradě.
Ich kann ihm ein Alibi beibringen, und zwar mit Hilfe meines Tagebuchs, das ich dort im Wintergarten aufbewahre.
Já mám alibi, byl jsem ve veřejné knihovně.
Ich habe ein Alibi, ich war in der Bücherei.
Ověřili jste alibi?
Was ist mit den Alibis?
Musel jsem jim opatřit alibi.
Ich musste beweisen, dass sie woanders waren.
Slušnější alibi nebylo.
Es tut mir Leid, dass mir kein würdigeres Alibi einfiel.
Proč ne? Dokonalé alibi.
Ja, das perfekte Alibi.
Našli jste mé alibi.
Und haben mein Alibi gefunden.
Byla to součást mého alibi.
Das war ein Teil meines Alibis.
To byla další součást mého alibi.
Auch das war Teil meines Alibis.
Ověřili jsme Zachettiho pohyb v noci, kdy došlo k vraždě, a zjistili jsme že nemá žádné alibi.
Wir haben überprüft, wo Zachetti in der Tatnacht war, konnten aber keine Belege dafür finden.
Ale svý alibi jste už měl připravený.
Aber Sie hatten Ihr Alibi, egal, wer tot war.
Máš na dnešní noc alibi?
Haben Sie ein Alibi? - Ich war mit Agnes hier.
Potžeboval alibi.
Er wollte nur ein Alibi.
Jestli nemá na 9.30 alibi, tak se má čeho bát.
Das muss er, wenn er kein Alibi für 21:30 Uhr hat.
Nachrichten und Publizistik
Vláda Ariela Sarona by ale neměla využívat toho, že Palestinci nedokáží budovat stát mírovými prostředky, jako alibi pro svou pokračující okupaci.
Aber es sollte auch der Regierung Ariel Sharons nicht gestattet sein, das völlige Versagen der Palästinenser beim friedlichen Aufbau eines Staates als Alibi für die fortdauernde Besetzung zu benutzen.
Bývalý tchajwanský prezident Lee Tcheng-chuej si ale tvrdí, že tyto argumenty jsou jen chabým alibi jejich nedemokratické politiky.
Doch der ehemalige Präsident Taiwans Lee Teng-hui denkt, dass diese Argumente die Alibis für eine anti-demokratische Politik verdünnen.
Rovněž alibi pro případ nezdaru jsou již připravená.
Auch die Alibis für das Scheitern sind bereits vorbereitet.
Alibi Deutsch
Übersetzungen alibi ins Tschechische
Wie sagt man alibi auf Tschechisch?
Sätze alibi ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich alibi nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich kann ihm ein Alibi beibringen, und zwar mit Hilfe meines Tagebuchs, das ich dort im Wintergarten aufbewahre.
Můžu mu potvrdit alibi pomocí mého deníku, který mám uložen v zimní zahradě.
Dein Alibi kommt spater dran.
Posuňme se dál.
Ich habe ein Alibi, ich war in der Bücherei.
Já mám alibi, byl jsem ve veřejné knihovně.
Überprüfen Sie doch mein Alibi.
Ověřte si to.
Es tut mir Leid, dass mir kein würdigeres Alibi einfiel.
Slušnější alibi nebylo.
Willst du etwa Entschuldigungen oder ein Alibi?
Poslechni, zlato, nechceš ani omluvy ani výmluvy, není to tak?
Ja, das perfekte Alibi.
Proč ne? Dokonalé alibi.
Und haben mein Alibi gefunden.
Našli jste mé alibi.
Aber Sie hatten Ihr Alibi, egal, wer tot war.
Ale svý alibi jste už měl připravený.
Haben Sie ein Alibi? - Ich war mit Agnes hier.
Máš na dnešní noc alibi?
Er wollte nur ein Alibi.
Potžeboval alibi.
Das muss er, wenn er kein Alibi für 21:30 Uhr hat.
Jestli nemá na 9.30 alibi, tak se má čeho bát.
Das ist ein Alibi.
No vida.
Mein Alibi kann kaum gerade stehen.
Alibi nasáklé bourbonem neobstojí.
Nachrichten und Publizistik
Aber es sollte auch der Regierung Ariel Sharons nicht gestattet sein, das völlige Versagen der Palästinenser beim friedlichen Aufbau eines Staates als Alibi für die fortdauernde Besetzung zu benutzen.
Vláda Ariela Sarona by ale neměla využívat toho, že Palestinci nedokáží budovat stát mírovými prostředky, jako alibi pro svou pokračující okupaci.