abriegeln Deutsch

Sätze abriegeln ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abriegeln nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Alles abriegeln!

Tam utíkají!

Sergeant, Gruppe 3 soll sofort den Nachbarblock abriegeln!

Seržante! Střelec na střeše! Pošlete své muže obsadit okolí budovy!

Daher entschloss sich der Präfekt von Algier, um die in der Stadt herrschende Unsicherheit zu beenden, alle arabischen Stadtteile abriegeln zu lassen.

Proto, aby se obnovil pořádek ve městě, komisař nařídil všem arabským čtvrtím jejich uzavření.

Das ganze Stadtviertel abriegeln.

Celou čtvrť je třeba uzavřít.

Die Polizei soll alles weiträumig abriegeln.

Ať policie posune zátarasy o 4 bloky.

Alle Abteilungen abriegeln!

Uzavřete všechna oddělení!

Den ganzen Kreis abriegeln und durchsuchen!

Tu oblast okamžitě prohledat.

Die ganze Gegend abriegeln.

Uzavřete celou oblast.

Brücke, Deck acht bei Hauptkorridor A und B abriegeln.

Můstek, uzavřít palubu osm, chodba A a B.

Abriegeln.

Zajistěte budovu.

Decks abriegeln.

Uzavřít všechny paluby.

Alles im Umkreis abriegeln.

Uzavřete okolí do deseti bloků.

Deck sechs abriegeln.

Uzavřít palubu 6.

Tore zu! Gelände abriegeln!

Zavřete všechny východy!

Nachrichten und Publizistik

Würde China für alle von ihm besetzten Gebiete derartige Zonen beanspruchen, könnte es den größten Teil des südchinesischen Meeres abriegeln.

Kdyby si Čína nárokovala tuto zónu kolem všech míst, která obsadila, uzavřela by tímto způsobem většinu Jihočínského moře.

Suchen Sie vielleicht...?