aberwitzige Deutsch

Sätze aberwitzige ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich aberwitzige nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Versetze dich in meine Lage. Dein Anruf und diese aberwitzige Story.

Po letech se mi ozveš a vyprávíš mi tuhle bláznivou historku.

Das ist jetzt aberwitzige Troll-Logik.

Tohle už je moc. Tohle sem nepatří.

Und das Aberwitzige ist: Er hat mich geliebt.

A nejlepší vtip je v tom, že mě miloval.

Diese aberwitzige Zockerei mit Termingeschäften hat Mr. Wayne nicht nur seinen Posten gekostet, sondern uns alle auch sehr viel Geld, und deshalb muss er gehen.

Riskantní spekulace s budoucností nestály pana Wayna pouze křeslo. Stálo nás to také hodně, hodně peněz. A on musí odejít.

Abschaum. Dazu hat dieses aberwitzige System aus aberwitzigen Gesetzen euch gemacht.

Spodina, protože to z vás tento hloupý systém a hloupé zákony udělali.

Nachrichten und Publizistik

Dieser Ansatz ist für das Scheitern des Plans von Dmitri Kosak zur Lösung des Problems in der abtrünnigen moldawischen Region Transdniester ebenso verantwortlich wie für die aberwitzige Situation in der separatistischen georgischen Region Abchasien.

Tomuto přístupu lze přičíst ztroskotání plánu Dmitrije Kozaka na vyřešení situace v moldavském odštěpeneckém regionu Podněstří a také absurdní stav, který vznikl v gruzínském separatistickém regionu Abcházie.

Suchen Sie vielleicht...?