abblitzen Deutsch

Übersetzungen abblitzen ins Tschechische

Wie sagt man abblitzen auf Tschechisch?

nepořídit nepochodit

Wie übersetze ich abblitzen nach Tschechisch?

Dann hättest du mich abblitzen lassen.

Jakmile by jsi získala peníze, odkopla by jsi mě.

Ich ließ sie abblitzen wie ein Felsen.

Odpálkoval jsem je pěkně.

Du hast Harrison Shaughnessy abblitzen lassen.

Odmítl jste Harrison Shaughnessy.

Eine Studentin ließ Gator abblitzen.

Mladý Gator s jedním kdysi vyjebal.

Aber ich habe sie gerade erst abblitzen lassen, frag Raoul.

Poslal jsem ji do háje. Viď, Raoule?

Ich habe den Mistkerl abblitzen lassen.

Vyhodil jsem toho malýho hajzlíka.

Diese Frau lässt mich ständig abblitzen.

Vůbec žádný? - Ani pěťák.

Karen, ich glaube du solltest Eddy abblitzen lassen, wenn du so schlecht über ihn denkst.

Karen, jestli ti Eddy nesedne, prostě mu řekni, že nemáš zájem.

Aber dann hat er mich abblitzen lassen.

Ale pan Jack Osborne mě přehlížel.

Sie hat mich abblitzen lassen.

Nabídl jsem jí to, ale odmítla mě.

Ich bin erst 26 und erinnere mich nicht an den Namen einer Freundin, für die ich sogar ihren Freund abblitzen ließ.

Je mi 26 a nepamatuju si jméno dívky, která byla tak dobrá kamarádka, že jsem si nic nezačala s jejím klukem.

Klar. Du hast mich abblitzen lassen.

Mohl bych zapomenout na devku, co mne dala kopacky?

Andere chinesische Lehrer ließen mich abblitzen.

Pár jinejch čínskejch učitelů mě odmítli učit.

Okay Mann, ich hab sie angebaggert und sie hat mich abblitzen lassen.

Jak je libo. Opřel jsem se o zeď a udělala mi to.

Die amerikanische Regierung ließ ihn immer wieder abblitzen.

Americká vláda ho vytrvale odmítala.