Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

zuschneiden Deutsch

Übersetzungen Zuschneiden ins Tschechische

Wie sagt man Zuschneiden auf Tschechisch?

zuschneiden Deutsch » Tschechisch

přiříznout přiřezávat oříznout

Zuschneiden Deutsch » Tschechisch

pohár

Sätze Zuschneiden ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Zuschneiden nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Einen Schlauch durch zuschneiden, einen Stecker zu ziehen.
Odpojit hadičku, zmáčknout knoflík.
Wir wollten erst Ihr Interesse einholen und es dann auf Ihre Spezifitäten zuschneiden.
Chtěli jsem vidět váš zájem a potom to upravit, jak si budete přát.
Ich hab gehört, da würde es Arbeit geben. Bauholz zuschneiden.
Slyšel jsem že tam hledají někoho na místo dřevorubce.
In der ersten Stunde werde ich ein Mieder zuschneiden.
Jako první se naučíme stříhat živůtek.
Außerdem sei vorsichtig nicht seine Beine zuschneiden.
A taky mu neodstříhni nohy.
Und soll ich dir helfen, sie raus- zuschneiden oder schaffst du das allein?
Mám ti ji pomoct vyndat, nebo to taky zvládneš sama?
Und sie tragen weniger Kleidung, um sich freier zu bewegen und uns zu erwürgen oder unsere Köpfe auf zuschneiden, um Süßes reinzutun.
Nosí méně oblečení, aby byli mrštnějsí nebo nám vyřežou otvor v hlavě a dávají do něj sladkosti.
Wenn man jemandem wirklich Schmerzen zufügen möchte, dann muss man sich seine Attacken genau auf die Person zuschneiden.
Neznám sériové vrahy, ale vím něco o mučení a neexistuje univerzální způsob. Pokud opravdu chceš někomu ublížit, musíš ten útok ušít přesně na míru osobě.
Ihr zwei werdet die Präsentation auf sie persönlich zuschneiden.
Vy dvě pro ni připravíte prezentaci na míru.

Suchen Sie vielleicht...?