Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Windel Deutsch

Übersetzungen Windel ins Tschechische

Wie sagt man Windel auf Tschechisch?

Windel Deutsch » Tschechisch

plenka plena stuha pás plínka dětská plenka

Sätze Windel ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Windel nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Geh schon, bevor deine Windel nass wird.
Tak jdi, nemáš mokrou plenku.
Ich sah ihn durch das Fenster kommen, mit einer Windel an.
Viděl jsem ho, jak k leze oknem v plíně.
Die Windel saß schief.
Plenka seděla našikmo.
Tut mir Leid, wenn ich Sie in eine unangenehme Lage gebracht habe. Aber wenn Sie in solchen Etablissements rumhängen, stecken Sie sich ein Abzeichen an Ihre Windel.
Rád bych vám řekl své pocity o těchto potížích vy. jestli se budete flákat takovými kravinami. tak radši noste odznak na vašem zadku.
Ja, aber nachts müssen die Windel gewechselt werden.
Jak dlouho musíme užívat tento postup?
Wechsle mal ihre Windel.
Vyměň plenky.
Die Windel sitzt.
A plenka je.na místě!
Obwohl es bei diesem Baby einfacher wäre, das Milchpulver direkt in die Windel zu kippen.
No, vůbec ne. Ačkoliv s tímhle dítětem by bylo, myslím, jednodušší, kdybychom to nalili přímo do plenek.
Wo liegt dein Schaltfehler, du Windel?
Jakej je tvůj hlavní problém, idiote?
Nimm sofort die Windel vom Kopf!
Sundej z hlavy tu plínu!
Wie die Zeit vergeht. Erst gestern ließ ich deine erste Windel wechseln. Und jetzt bist du ein Mann, kurz vor seiner Hochzeit.
Zdá se to jako včera, co jsem dal příkaz k výměně tvé první pleny, a nyní jsi dospělý muž, kerý se co nevidět bude ženit.
Du solltest deinem Baby eine Windel verpassen bevor du ihn mit raus nimmst.
Měl bys nosit plínky, než ho vezmeš ven.
Verzeihung, ich muss seine Windel wechseln.
Promiňte, musím ho přebalit.
Sie braucht eine frische Windel.
Potřebuje převlíknout.

Suchen Sie vielleicht...?