Vogt Deutsch

Übersetzungen Vogt ins Tschechische

Wie sagt man Vogt auf Tschechisch?

Rychtář správce soudní úředník soudní vykonavatel místodržitel fojt

Wie übersetze ich Vogt nach Tschechisch?

Gestrenger, der Ihr nicht ungerechter als der Vogt von Flacon Pissoire seid.

Pane Godefroyi! Jasně, Godefroyi.

Aber Sie sind Rita Vogt.

Ale jste Rita Vogtová.

Ich weiß, dass Sie Rita Vogt sind.

Pokud vím, tak jste Rita Vogtová.

Rita Vogt.

Ritu Vogtovou.

Rita Vogt hat am Ellbogen eine bemerkbare Narbe.

Rita Vogtová má viditelnou jizvu na lokti.

Bernd Ruppel, Rita Vogt.

Sind Sie Rita Vogt?

Vy jste Rita Vogt?

Ich habe mich beim Vogt für dich entschuldigt.

Šel jsem za tvým nadřízeným služebníkem Terauchim a omluvil jsem se za tebe.

Vogt Hori beabsichtigt, den dritten Sohn des Herzogs zu adoptieren, um die Macht an sich zu reißen. Das würde zu einem Blutbad führen.

Správce hradu, lord Hori, požádal shoguna. o svolení k adopci Tadaatsua, třetího syna Jeho lordstva,. aby se mohl sám chopit moci.

Der Vogt ist zurück!

Správce hradu se vrátil!

Vogt Hori kam heute aus Edo zurück. Mit wichtigen Nachrichten.

Mám důležitou zprávu od pana Horiho, správce hradu,. jenž se dnes ráno vrátil z Eda.

Ich soll dich zu Vogt Hori bringen.

Rád bych, abyste mne doprovodil k sídlu pana Horiho.

Bitte, Vogt.

Prosím, pane správce.

Der Vogt hatte Mitleid mit mir.

Myslím, že se mě lordu Hasegawovi zželelo.