Unterrichtung Deutsch
Übersetzungen Unterrichtung ins Tschechische
Wie sagt man Unterrichtung auf Tschechisch?
Sätze Unterrichtung ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Unterrichtung nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Ich habe ein Recht auf Unterrichtung!
Ale já mám právo to vědět!
Danke für die Unterrichtung.
Děkuji za lekci.
Ich gab dir meine beste Vermutung in der Unterrichtung.
Na brífinku jste dostal můj nejlepší odhad.
Sir, ich gehe von aus, dass Sie die Unterrichtung über die Nationale Sicherheit bekommen haben, also wissen Sie, dass die Eltern der entführten Kinder benutzt werden.
Pane, jsem si jistá, že jste již byl o situaci informován, takže už víte, že rodiče unesených byli únosci zneužiti.
Betrachtet das als eure Unterrichtung.
Ber to jako oznámení.
Wir haben mit der Unterrichtung der Navy-SEAL-Einheit begonnen, was den Einsatz der Waffen-Prototypen angeht.
Začali jsme trénovat Navy Seal síly používání prototypu zbraně.
Es gibt bereits eine Verbindungsgruppe zur Unterrichtung des Premiers.
Styčný úřad je připraven, byla vyhlášena nouze. Rozumím.
Ein Plan, Majestät, einer Unterrichtung selbst der ärmsten Bürger im Lesen und Schreiben.
Jde o plán, Veličenstvo, naučit i ty nejchudší obyvatele Paříže číst a psát.
Und in diesem Dokument. Das erste Dokument über die Unterrichtung von Präsident Obama, das wir an John Podesta übergeben haben.
A v tomto dokumentu, v prvním informačním dokumentu, sestaveném pro prezidenta Obamu, jsme to všechno sepsali a dali Johnu Podestovi.
Es gab eine Unterrichtung.
Bylo to jen krátké.
Möchten Sie dieser Unterrichtung etwas hinzufügen, Captain Hiller?
Chcete dodat něco k tomuto briefingu, kapitáne Hillere?
Nachrichten und Publizistik
Doch die Schwierigkeiten bei der Unterrichtung der Öffentlichkeit über die Ursachen von Hautkrebs entbinden uns nicht von unserer Verpflichtung, wenigstens den Versuch zu unternehmen.
Obtížnost provádění veřejné osvěty ohledně příčin rakoviny kůže však nezmenšuje naši povinnost dělat, co se dá.
Ein guter Ausgangspunkt in der Unterrichtung der Öffentlichkeit ist sicherzustellen, dass die Öffentlichkeit Zugang zu korrekten Informationen hat.
Dobrým začátkem je zajistit, aby veřejnost měla přístup ke korektním informacím.