Trommel Deutsch
Übersetzungen Trommel ins Tschechische
Wie sagt man Trommel auf Tschechisch?
Sätze Trommel ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Trommel nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Trommel.
Bubny.
Thomas, trommel ein paar von unsren Leuten aus dem Dorf zusammen!
Thomasi, sežeň bráchu a pár našich lidí z vesnice!
Zum Schluss ein Schlaginstrument, die große Trommel beginnt.
Abychom to měli kompletní, hádám, že nás čekají bicí. Začneme bubnem.
Trommel die Jungs am roten Wagen zusammen.
Svolej chlapy k červené maringotce.
Das ist eine Trommel.
Tohle je buben.
Bläst die Trompete, schlägt die Trommel.
Troubí na trubku, hraje na bubínek.
Ich trommel die Nachbarn zusammen.
Představím tě sousedům.
Ich trommel einen Marsch für dich. Komm, mach mit.
Queequegu, připrav se, čeká nás dlouhá cesta.
Trommel Elmo und Charlie aus dem Bett.
Tak dobrá.
Die Trommel ist leer.
Je prázdná.
Für den Fall, dass sie uns hier erwischen, sind noch 2 Patronen in der Trommel.
Budeš to potřebovat až sem vtrhnou. Jsou tam dva náboje.
Wir zogen gerade lhren Namen aus dieser riesigen Trommel, aber um zu gewinnen, mussten Sie da sein und das sind Sie, also gut.
Víte, vytáhli jsme vaše jméno z velikého bubnu plného jmen, jenomže k výhře bylo zapotřebí, abyste odpověděla, no a vy jste tam.
Hältst du den Revolver so, dann bremst du nicht den Lauf der Trommel.
Uchopí zároveň hlaveň, takže zajistí, aby se mu nezablokoval bubínek.
Ein anderer Soldat hat deine Stelle eingenommen und wird deine Arbeit tun. und schlägt deine Trommel, ohne sich eine Pause zu gönnen, während du friedlich schläfst.
Ty jsi v neby a další voják zaujme tvoje místo a bude dělat tvou práci a hrát na buben bez přestávky a odpočinku zatím co ty spíš v klidu. Amen.