Tümpel Deutsch
Übersetzungen Tümpel ins Tschechische
Wie sagt man Tümpel auf Tschechisch?
Sätze Tümpel ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Tümpel nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Der Ozean seiner Kindheit war ein Tümpel, aber er wollle zur See.
Oceán je špinavá louže, on ale na moře musel.
Außerdem stinkt der Tümpel und wenn es heiß wird, kann man sich vor den vielen Moskitos nicht retten.
A těch moskytů, co se v ní líhne. - A jak to tam smrdí.
Ja, ich erinnere mich. Die Feuerwehr ist auch schon mehrere Male wegen dieser Tümpel bei uns vorstellig geworden.
Jsem si jistý, že hasiči budou ten pozemek blokovat.
Eure Götter machen das Leben zu einem schmutzigen Tümpel.
Vaši bozi jsou mělcí jako zanesená tůň.
Man fand ihn in einem der Tümpel in den Sümpfen.
Našli ho, jak plaval v jedné tůňce v bažinách.
Da unten, der Tümpel.
Tam dole ten rybník.
Also, Fred. ich habe die Proben von dem Tümpel getestet.
Tak tedy, Frede, skončil jsem rozbor vzorků z toho rybníka.
Sehr malerisch. Aber nicht ein See, eher ein Tümpel.
Překrásné, ale jezírko to nebude.
Findet das Dorf, findet den Tümpel.
Najdi vesnici, najdi jezero.
An Regenbogen, Vergissmeinnichts. an taubedeckte Wiesen und sonnenbestrahlte Tümpel.
Na duhu, na pomněnky. na louky zahalené mlhou a rybníky prozářené sluncem.
Wo? - Im Tümpel.
Tam dole.
Und Sie werden sie versinken sehen in einem tiefen Tümpel Ihrer giftigen Industrieabwässer.
Uvidíš je padat. do louže. tvých průmyslových zplodin.
Das Kaninchen. Es lebt am Tümpel.
Králíkovi, co žije u rybníka.
An dem Tümpel hinter dem Baum.
U rybníka pod tím stromem.