Suppe Deutsch

Übersetzungen Suppe ins Tschechische

Wie sagt man Suppe auf Tschechisch?

Suppe Deutsch » Tschechisch

polévka vývar polívka hustá polévka

Sätze Suppe ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Suppe nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Das ist eine Suppe ohne Eier.

Tohle je polévka bez vejce.

Filmuntertitel

Das ist eine Suppe.

Je to polévka.

Johnny soll seine Suppe, die Möhren, Toast, ein Glas Milch und den Pudding essen.

Dej Johnnymu polévku, mrkev, toast, sklenici mléka a pudink.

Abends gibt es Suppe, in der Früh Kaffee und Brot.

Večer polévka. Ráno kafe a utopenci.

Meine Suppe ist weg. - Sie war kalt.

Moje polévka je pryč.

Madame, fangen wir mit Suppe an?

Dobrá, madame, začneme polévkou?

Wenn sie Suppe süffelt oder aus dem Fingerhut trinkt, nicht lachen.

Jestli bude srkat, nebo pít z misky na oplachování, ani muk.

Ein bisschen Suppe und ein warmherziges Lächeln.

Trochu polévky. a trochu teplého úsměvu.

Sie haben eine deliziöse Suppe verpasst!

Přišel jste o lahodnou polévku.

Iss deine Suppe, Liebling.

Jez, lásko.

Mit der Suppe stimmt was nicht. - Das bildest du dir nur ein.

Ta polévka není v pořádku.

Warum schleckt die Katze die Suppe nicht?

To se ti jen zdá. Proč ji nejí ten kocour?

Ich würde fünf Mäuse geben, wenn die Katze was von der Suppe schleckt.

Dám 5 dolarů, když si ten kocour srkne polévky.

Ob sie wohl etwas Suppe will.

Nechce tu polévku.

Suppe von Rote Beete.

Polévka z červené řepy.

Nachrichten und Publizistik

In Bangladesch, wo die Unterernährungsrate zu den höchsten der Welt gehört, steht jetzt ein erschwingliches Vitamin- und Mineralergänzungsmittel zu Verfügung, das Haferbrei und Suppe hinzugefügt werden kann.

V Bangladéši, jehož míra podvýživy patří k nejvyšším na světě, je dnes dostupný vitaminový a minerální doplněk, který lze přidávat do kaše a polévky.

Dennoch gibt es ein Haar in der Suppe.

Má to všechno ale háček.

Suchen Sie vielleicht...?