Stifter Deutsch

Übersetzungen Stifter ins Tschechische

Wie sagt man Stifter auf Tschechisch?

Stifter Deutsch » Tschechisch

zakladatel

Sätze Stifter ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Stifter nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ihr Vater umgebracht, fort Euer Sohn, er selbst der wüste Stifter gerechten eignen Banns in weite Ferne.

Druhé. tvého syna Hamleta jsme museli poslat do exilu.

Auch besaßen die Franzosen gar nicht mehr das Salische Land. Sie verloren es 421 Jahre nach dem Ableben von König Pharamund, den sie gänzlich unbegründet zum Stifter des Gesetzes erklärten.

Francouzi také nikdy dřív zemi Sálskou neměli. teprve 421 let po smrti krále Pharamond, o němž se soudí, že je autorem tohoto zákona.

Gott, der beste Stifter aller Ehen, verbinde unsere Herzen zu einem und unsere Reiche zu einem.

Bůh, jenž je stvořitel všech manželství, kéž spojí v jedno naše srdce i naše země.

Ich bin sozusagen der Stifter dieses Mahls.

Dá se říct, že jsem něco jako kazisvět.

Keine Unruhe ohne Stifter.

Lodě mají kanóny.

Aber diesmal werden die Stifter ruhen.

A jeden uvolněný ji může rozhoupat.

Der Stifter unseres Festes.

Sponzora naší oslavy.

Joe ist einer der Stifter des Museums, deshalb haben sie es länger offengelassen, damit wir ganz unter uns sind.

Joe je jedním z patronů tohoto muzea, takže nám ho nechali otevřené, abychom mohli mít soukromou prohlídku.

Kalmen, Sie sind der Stifter der Bibliothek.

Kalmen. Sponzor knihovny a tak, že?

Daniels Stifter.

Danielův mecenáš.

Gott, der beste Stifter aller Ehen, er mache eure Herzen eins und eure Länder eins.

Amen. Bůh. který sňatků tvůrce nejlepší. spoj vaše srdce v jedno, říše v jedno.

Friedens. stifter.

Nositeli míru.

Einer der Stifter hat seine Frau verlassen.

Já nevím, jeden z darců se rozvedl s ženou a.

Ich kenne sogar den anonymen Stifter.

Já tak trochu znám anonymního mecenáše.

Suchen Sie vielleicht...?