Sprühregen Deutsch

Übersetzungen Sprühregen ins Tschechische

Wie sagt man Sprühregen auf Tschechisch?

mžení mrholení déšť jisker

Wie übersetze ich Sprühregen nach Tschechisch?

Ding! Ding! Wie chinesische Musik oder Sprühregen auf dem Dach.

Nebo jako když déšť buší do střechy.

Es regnete, ein kalter, unangenehmer Sprühregen.

Pak začalo pršet, studené, hnusné mrholení.

Bewölkt heute, nicht? Leichter Sprühregen mit Aufklarung. Sie haben völlig Recht.

Dnes bylo oblačno, že ano, s občasnými přeháňkami.

Die Visionen sind sonst wie ein Sprühregen.

Vize jsou většinou jako ostřikovač na trávník.

Vielleicht hätten wir es lieber anders, aber was ist schon ein morgendlicher Sprühregen, verglichen mit dem Wolkenbruch von gestern.

Možná není tak, jak bychom si přáli, avšak, co je ranní mrholení v porovnání s včerejší průtrží mračen.

Nein, kein Regen. Eher Sprühregen.

Ne, spíše mrholilo.