Sponsoring Deutsch

Übersetzungen Sponsoring ins Tschechische

Wie sagt man Sponsoring auf Tschechisch?

Sponsoring Deutsch » Tschechisch

sponzorství záštita sponzor

Sätze Sponsoring ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Sponsoring nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Sponsoring.

O sponzorství.

Ihr Sponsoring für die PGA könnte unsere Klinik bezahlen und das Geld, dass Sie für zwei volle Tanks in Ihren Privatjets ausgeben, könnte unsere Luftambulanz für die nächsten drei Jahre sichern.

Vaše sponzorování golfu by mohlo zaplatit naši bezplatnou kliniku a peníze, které utratí za palivo vašich dvou soukromých tryskáčů by zaplatilo naši leteckou záchranku na tři roky.

Ein Buch, ein Film, mehr Sponsoring, egal was.

Kniha, film, více mecenášů, ať se děje co se děje.

Erste Regel beim guten Sponsoring.

První pravidlo dobrého sponzorství.

Sponsoring ist offen gestanden eine riskante Investition an Zeit und Energie.

Sponzorství je riskantní investice času a energie, zcela upřímně.

Und du möchtest nicht, dass die Grenzen zwischen Sponsoring und Freundschaft weiter verwischen.

A ty nechceš, aby existovalo spojení mezi sponzorstvím a přátelstvím.

Sponsoring.

Od sponzorů.

Vielleicht für eine Sponsoring-Kampagne.

No, samozřejmě na další focení, ale možná i na sponzorovanou kampaň.

Es ist keine Werbung. - Es ist Sponsoring.

Žádná reklama, ale sponzorství.

Sie müssen sie doch vor dem Visa-Sponsoring auf Vorstrafen überprüft haben.

Určitě jste si je musela prověřit.

Nachrichten und Publizistik

Dieselbe Einstellung herrscht auch heute noch in einem Umfeld,, das immer stärker von privatem Sponsoring abhängt.

Stejný způsob myšlení se uplatňuje dnes v prostředí rostoucího podílu financování z privátní sféry.

Ein harmloses Beispiel ist das Sponsoring von Adidas für Tennisturniere.

Neškodným příkladem je sponzoring tenisových turnajů společností Adidas.

Suchen Sie vielleicht...?