Sparschwein Deutsch

Übersetzungen Sparschwein ins Tschechische

Wie sagt man Sparschwein auf Tschechisch?

prasátko spořitelna

Wie übersetze ich Sparschwein nach Tschechisch?

D.h., nochmal 10 Cents in das Sparschwein.

Dlužíš dalších 10 centů do kasičky.

Nein, mein Sparschwein geschlachtet.

Rozbila jsem prasátko.

Thekla und ich sind eng befreundet, haben gemeinsame Interessen, die Gärtnerei, das Sparschwein.

Jen pokračujte.

So ein fettes Sparschwein von einem Alten. Würde euch das interessieren?

Co byste řekli vlněný penzistický punčoše?

Ich habe in meinem Sparschwein 320 Kronen. Nein. Aber danke.

Chceš, mám ušetřených 320 korun?

Ein riesiges Sparschwein!

Je to obrovský prasátko!

Dein Sparschwein?

Přineslas prasátko. Víc nemám.

Ich habe das Sparschwein von meinem Sohn kaputt gemacht.

Okrad jsem svýho synáčka a stal se ze mě zloděj.

Ist das ein Telefon oder ein Sparschwein?

Samozřejmě, že jsem dal ty prachy dovnitř!

Soll ich Daddy erzählen, dass Sie diese Bank führen wie Ihr Sparschwein?

Jinak povím papínkovi, že sis udělal z téhle banky soukromé prasátko.

Kriege ich nicht meinen Anteil, töte ich dein fettes Sparschwein.

Když mi nic nedáš, ustřelím tvý kasičce hlavu.

Ich bin kein Sparschwein, klar? Du wartest.

Co si myslíš, na ty drobné si počkej.

Ich könnte ihn als Sparschwein nehmen.

Myslim, že bych si to mohla rozmyslet.

Jetzt knacken wir das Sparschwein. He Mann, ich sag dir mal was.

Rozpáráme tomuhle bankovnímu prasátku panděro a dostanem zaplaceno.