spartanische Deutsch

Sätze spartanische ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich spartanische nach Tschechisch?

Weil nur spartanische Frauen gebären echte Männer.

Protože jen sparťanské ženy rodí opravdové muže.

Und Welle nach Welle des persischen Angriffs wird gegen spartanische Schilder zersplittern.

Jako vlna za vlnou se perský útok rozbije o sparťanské štíty.

Die Spartanische Armee darf nicht in den Krieg ziehen.

Spartská armáda nesmí jít do války.

Das ist immer eine schwere Zeit für eine Spartanische Mutter.

Těžká doba v životě sparťanské matky.

Ich trete vor euch als spartanische Frau.

Jako Sparťanka.

Die müssen die gesamte Spartanische Armee dem König zur Hilfe schicken. Nicht nur zu unserer Erhaltung, sondern auch die unserer Kinder.

Musíme vyslat armádu na pomoc králi, nejen kvůli nám, ale i kvůli našim dětem.

Nur einer unter uns bewahrt seine spartanische Zurückhaltung.

Jediný mezi námi si zachovává sparťanskou odměřenost.

Das ist immer eine schwierige Zeit für eine spartanische Mutter.

Pro spartskou matku to bývá obtížné období.

Spartan Base ist das spartanische O-1.

Spartan základna, tady Spartan O-1.

Dies ist die spartanische O-1. Vorbei.

Tady Spartan O-1.Přepínám.

DIETZ: Spartan Base ist das spartanische O-1.

Spartan základna, tady Spartan O-1.

Sergeant, ist das spartanische O-1.

Seržante, tady Spartan O-1.

Spartan Base ist das spartanische O-1.

Základna Spartan, tady Spartan 0-1.

Spartan Base ist das spartanische O-1.

Spartan základna tady spartan 0-1.