Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Selbstverleugnung Deutsch

Übersetzungen Selbstverleugnung ins Tschechische

Wie sagt man Selbstverleugnung auf Tschechisch?

Selbstverleugnung Deutsch » Tschechisch

sebezapření zřeknutí se

Sätze Selbstverleugnung ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Selbstverleugnung nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich bewundere Ihre Selbstverleugnung.
Tvé motivy jsou úžasné.
Das ist Selbstverleugnung.
Musíš si říci ne.
Selbstverleugnung?
Říct ne?
Nun, das ist Selbstverleugnung.
Musíš si říct ne.
Selbstverleugnung kann häßlich sein.
Sebezapírání může být nezdravé.
Und Sie tappen zwischen Wahnvorstellung und Selbstverleugnung.
A tápete mezi zklamáním a negací.
Rückentwicklung, Wahnvorstellung, Selbstverleugnung.
Regrese, negace.
Excusez-moi, Herr Selbstverleugnung. Aber wir können weder Feuer speien noch fliegen.
Óó, excusez-moi, pane Skromný, ale my neumíme chrlit oheň ani létat.
Ich sehe eine Gesellschaft, die in großer Selbstverleugnung steckt. Eine Kriegerkultur, die sich damit brüstet, jahrhundertealte Traditionen der Ehre und Integrität aufrechtzuerhalten.
Vidím společnost, která popírá sama sebe, kulturu válečníků, která se pyšní dodržováním velice starých tradic ohledně cti a bezúhonosti.
Eine extreme Form von Selbstverleugnung.
Je to extrémní forma odříkání. -Nevadí?
Selbstverleugnung.
Je to sebezapření.
Das hat mich Selbstverleugnung gelehrt.
To naučilo sebekázni.
Mein eigenes Rezept, mit einer Prise Selbstverleugnung und einem Spritzer Retcon.
Můj vlastní recept, s příchutí sebezapření a kapkou zpětné kontinuity.
Es geht um die Theorie der Umkehrung von Selbstverleugnung.
No, je to založené na teorii o vyvrácení sebezapření.

Nachrichten und Publizistik

Auch die jüngste Berichterstattung über die Bombardierung von Falluja war ein Musterbeispiel an Selbstverleugnung.
Nedávné zpravodajství o bombardování Fallúdži je také ukázkovým příkladem sebezapření.

Suchen Sie vielleicht...?