Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Sekretärin Deutsch

Übersetzungen Sekretärin ins Tschechische

Wie sagt man Sekretärin auf Tschechisch?

Sekretärin Deutsch » Tschechisch

sekretářka sekretář stenograf

Sätze Sekretärin ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Sekretärin nach Tschechisch?

Einfache Sätze

Ich machte Ann zu meiner Sekretärin.
Udělal jsem z Anny svojí sekretářku.
Mein Sohn ist mit seiner Sekretärin verlobt.
Můj syn je zasnouben se svou sekretářkou.

Filmuntertitel

Ich bin Miss Wilson, Miss Schuylers Sekretärin.
Ano. Jsem Wilsonová, sekretářka paní Schuylerový.
Seine Sekretärin?
Jeho sekretářku.
Seine Sekretärin?
Prý sekretářka.
Und da brauche ich eine gute Sekretärin, die sich meiner Korrespondenz annimmt.
Jde o obchody. za statisíce marek, a potřeboval bych sekretářku. na vyřizování korespondence.
Aber er hat wohl auch eine Sekretärin.
Vypadá to na mladou sekretářku.
Er meldet sich über die Sekretärin, Julia Wolf, wenn er Geld braucht.
Kontaktuje se přes jeho sekretářku, Julii Wolfovou, když chce peníze.
Ich war nicht da. Nur die Sekretärin.
Nechal vzkaz u sekretářky.
Laut Polizei war die Sekretärin einst ein Gangsterliebchen.
Policie zjistila, že sekretářka byla kdysi přítelkyní gangstera.
Bloß weil Sie die Tochter einer Baronin sind. nehmen Sie sich Dinge heraus, die einer gewöhnlichen Sekretärin nie einfielen.
Jen proto, že jsi dcerou baronky. dovoluješ si věci, jaké by si běžná sekretářka nedovolila.
Die gewöhnliche Sekretärin wäre dazu nicht intelligent genug.
Běžná sekretářka by na nepřišla.
Was dachte sich die Sekretärin nur, Sie so lange warten zu lassen?
Nechápu, na co myslela moje sekretářka, když vás nechala tak dlouho čekat?
Dachte, du wärst Sekretärin oder Begleiterin alter Damen.
Myslel jsem, že jsi sekretářka nebo služebná.
Er redete stundenlang von seiner Sekretärin.
Celý večer mi vyprávěl o své sekretářce.
Die Sekretärin? - Ja.
Ta sekretářka?

Nachrichten und Publizistik

Der Milliardär Warren Buffett sagte, er würde nur die Steuern zahlen, die er zahlen müsse, aber an einem System, das seine Einkünfte geringer besteuert als die seiner Sekretärin, sei etwas grundlegend falsch.
Miliardář a investor Warren Buffett tvrdí, že by měl platit jen daně, které zaplatit musí, ale že je něco zásadního v nepořádku se systémem, který jeho příjem zdaňuje nižší sazbou, než jaká dopadá na jeho sekretářku.
Vorausgesetzt, dass er sich besser auf die Juristerei versteht als auf das Tippen, sollte er sich auf seine Anwaltstätigkeit spezialisieren und das Maschineschreiben seiner Sekretärin überlassen.
Za předpokladu, že je lepším právníkem než písařem, měl by se specializovat na právo a psaní na stroji přenechat sekretářce.

Suchen Sie vielleicht...?