sekretariát Tschechisch
Übersetzungen sekretariát Übersetzung
Wie übersetze ich sekretariát aus Tschechisch?
sekretariát Tschechisch » Deutsch
Synonyme sekretariát Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu sekretariát?
sekretariát Tschechisch » Tschechisch
Deklination sekretariát Deklination
Wie dekliniert man sekretariát in Tschechisch?
sekretariát · Substantiv
Singular sekretariát Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? sekretariát Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez sekretariátu
Dativ komu? čemu? k sekretariátu
Akkusativ koho? co? pro sekretariát
Vokativ sekretariáte!
Lokativ o kom? o čem? o sekretariátě o sekretariátu
Instrumental kým? čím? se sekretariátem
Plural sekretariáty Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? sekretariáty Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez sekretariátů
Dativ komu? čemu? k sekretariátům
Akkusativ koho? co? pro sekretariáty
Vokativ sekretariáty!
Lokativ o kom? o čem? o sekretariátech
Instrumental kým? čím? se sekretariáty
Sätze sekretariát Beispielsätze
Wie benutze ich sekretariát in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Ano. Sekretariát, prosím.
Den Generalsekretär!
To je sekretariát předsedy vlády.
Das ist der Privatsekretär des Premierministers.
Sekretariát číslo sedm, chodba H.
See the secretary, number seven, corridor H.
Volala jsem na sekretariát školství v Římě.
Ich habe das Schulamt angerufen.
Prosím, sekretariát.
Sekretariat.
Stejně tak ani premiérův sekretariát.
So wenig wie das Privatbüro Nr. 10.
Za těmi dveřmi je váš sekretariát. To pravítko je chodba od předních dveří.
Hinter den Türen liegt Ihr Privatbüro, dieses Lineal hier ist der Gang zur Vordertür.
Zaneste to na sekretariát, okamžitě.
Bringen Sie das sofort zum Schreibraum.
Tohle je sekretariát.
Er ist nicht da.
Ještě ne, šéfe. Říšský tiskový sekretariát?
Eine Mitteilung der Reichspressestelle.
To je případ pro 18. sekretariát.
Geschäftsstelle 18. Die sind dran.
Sekretariát CIA.
Central Intelligence.
Volal jsem na sekretariát, co se děje.
Ich hab die Sekretärin der Fakultät angerufen, um zu fragen, woran es liegt.
Vy zajistěte, ať je má této chvíle můj sekretariát veškeré informace.
Ab jetzt wird die Sekretariatsleiterin über alles informiert.
Nachrichten und Publizistik
Sekretariát by měl aktivně spolupracovat s MMF a využívat jeho analýz, zejména v oblasti směnných kurzů.
Dieses Sekretariat sollte aktiv mit dem IWF kooperieren, um insbesondere im Bereich der Wechselkurse von dessen Analysen profitieren zu können.
Sekretariát odvedl nedostatečnou práci při monitorování programu a svou roli sehrála i korupce.
Das UNO-Sekretariat hat bei der Überwachung des Programms mangelhafte Arbeit geleistet, und es gab ein gewisses Maß an Korruption.
Mělo by mít takové nové uskupení sekretariát, který by prezentoval společné návrhy, anebo by se mělo spoléhat výlučně na jednání národních představitelů?
Sollte eine derartige neue Gruppe über ein Sekretariat verfügen, um gemeinsame Vorschläge zu präsentieren, oder sollte sie sich allein auf die Treffen der nationalen Funktionäre verlassen?