Saft Deutsch
Übersetzungen Saft ins Tschechische
Wie sagt man Saft auf Tschechisch?
Sätze Saft ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Saft nach Tschechisch?
Einfache Sätze
Mein Bruder trank Saft.
Můj bratr pil džus.
Mein Bruder hat Saft getrunken.
Můj bratr pil džus.
Filmuntertitel
Drehen Sie den Saft ab, ich kriege einen Stromschlag.
Zadržte, už se začínám topit.
Ich pflücke mir ganz viele Trauben und zerdrücke sie über meinem Gesicht, sodass mir der Saft über mein Kinn läuft.
Utrhnu si z keře velkej trs hroznů,. rozmačkám ho na svý tváři, a nechám šťávu stýct po bradě.
Nur der Saft von ein paar Blumen.
Jenom džus z pár kytiček.
Welche Purganz, welch Sennatrank, welch Saft des Rhabarber führte wohl ab die Englischen?
Jaképak projímadlo mohlo by vypudit Angličany?
Sei so gut und dreh den Saft ab.
Udělej pro mě laskavost.
Zu viel Saft in den Knochen, was?
Hele, Ruby, vykašli se na to.
Die Sage berichtet. dass dieser Wein aus Trauben gepresst wurde. deren Saft wie Blutstropfen auf ihrer hellen Schale schimmern.
Podle pověsti se toto víno lisuje z hroznů, jejichž šťáva vystřikuje jako kapky krve.
Ich habe sie aufgehoben, weil ich den Saft mag.
Šetřila jsem si ho, protože mám ráda ten džus.
Also dann, Quinn, geben Sie Saft.
Dobře, Quinne, zapněte to.
Ilja, trink den Saft der Steh-auf-Kraut!
Napij se Iljo, mízo zvedni se jako bylina.
Trink deinen Saft.
Vypij si džus.
Er steht in vollem Saft und wartet drauf, von Ihnen ausgequetscht zu werden.
Je plný šťávy a jenom čeká na někoho, jako jsi ty, aby ho vymačkal.
Hast du verstanden? - Die Leitung sollte genug Saft haben, um das Ding gut durchzubraten.
Pustíme na to elektrický drát.
Setz dich, trink deinen Saft.
Posaď se, dej si džus.
Nachrichten und Publizistik
Bloß, dass die Währungsaufwertung, die hierauf folgt, aller Wahrscheinlichkeit einen nicht aufrecht zu erhaltenden Konsumboom auslösen, verheerenden Schaden in Ihrem Exportsektor anrichten und Ihrem Wachstumspotenzial den Saft nehmen dürfte.
Zhodnocování měny, které po těchto úspěších následuje, však pravděpodobně nastartuje neudržitelný růst spotřeby, rozvrátí váš exportní sektor, vyvolá nezaměstnanost a vysaje váš růstový potenciál.