Regal Deutsch

Übersetzungen Regal ins Tschechische

Wie sagt man Regal auf Tschechisch?

police regál šelf stojan polička

Wie übersetze ich Regal nach Tschechisch?

John hat ein Regal gebaut.

John udělal polici.

Sehen Sie das Regal neben der Bar?

Vidíte tu polici za barem?

Sehen Sie die Flaschen auf dem Regal?

Vidíte ty láhve na polici?

Da im Regal, schnell!

Ukliď poličku, rychle.

Hosen mit Bügelfalten wurden als plebejisch angesehen. Die Falte verriet, dass die Hose im Regal gelegen hatte.

Plebejské puky svědčily o kalhotách z konfekce.

Sie stellen sich eine Flasche ins Regal.

Koupěj si flašku a daj ji na poličku.

Ich übernehme keine Verantwortung. Legen Sie ihn auf das Regal. Holen Sie ihn ab, wann Sie wollen.

Nepřejímám žádnou zodpovědnost. ale klidně ho dejte na tu poličku, jestli chcete.

Dort, drittes Regal.

Tam vzadu, třetí polička dole.

Lisa, auf dem Regal ist ein kleines, gelbes Kästchen, siehst du es?

Liso, tam na té polici je malá žlutá krabička, vidíš ji?

Und in der Wand, ein steinernes Regal.

A kamenný stolek zapuštěný do zdi.

Dies Regal ermöglichte es mir, das Fenster zu erreichen.

Odtamtud se mi podařilo vyhlédnout z okna.

In welches Regal kommt Materialismus?

Do které poličky patří materialismus?

Ich erkannte, dass der Hunger der Grund für mein Unwohlsein war und ich erinnerte mich an das Stück Kuchen auf dem Regal hinter dem Spinnennetz.

Uvědomil jsem si, že moje nemoc zčásti pramenila z hladu, a vzpomněl jsem si na jídlo na polici. Na dort opředený pavučinou.

Ich helfe, wo ich kann. Sieh bitte in den Schrank, ins oberste Regal.

Podívej se do skříně.

Der Whisky ist bei dem Regal.

Whisky je u knihovny.

Der Krisenplan wurde aufgrund fehlender Todesfälle unter israelischen Zivilisten nie aus dem Regal geholt.

Nouzový plán zůstal u ledu kvůli absenci obětí mezi izraelskými civilisty.