Rübe Deutsch

Übersetzungen Rübe ins Tschechische

Wie sagt man Rübe auf Tschechisch?

řepa červená řepa vodnice tuřín cvikla

Wie übersetze ich Rübe nach Tschechisch?

Eine kleine alte Rübe.

Malá, stará řepa.

Sie sind ein alberner Idiot mit Ihrem Handtuch auf der Rübe.

Ty jsi prostě trouba s ručníkem kolem hlavy.

Der Trainer bekommt öfter eins auf die Rübe und ist dann verwirrt.

Starý trenér dostane po hlavě, takže je občas trochu mimo.

Herr Starbeck ist eine Rübe.

Pan Starbeck je mrkev.

Der Junge Kerl, dem ich ein Loch reingeballert habe, hatte ein riesiges Maul und nichts in der Rübe.

Ten kluk, kterého jsem střelil do kebule, měl velkou hubu, ale krátký mozek.

Ich geb ihnen eins auf die Rübe, du ziehst ihnen das Fell ab.

Já je praštím do hlavy a ty je stáhneš z kůže.

Rübe-Bortsch, Bete-Borstsch, Bete-Borstsch!

Z Javorova.

Gestern Nacht hat mir irgendjemand eins über die Rübe gehauen!

Někdo mě včera večer uhodil do hlavy.

Soll ich dir die Rübe runterpusten?

Mám ti vystřelit mozek?

Aberwenn du in ein anderes Loch pfeifst, schneid ich dir die Rübe runter.

Ale když to chcete jinak, rádi vyhovíme, že ano, hoši?

Schalt mal deine Rübe ein.

Správně.

Ich war hier, als ein Seemann eins auf die Rübe bekommen hat.

Viděl jsem, jak ho jednou vytáh na ožralýho mariňáka.

Komm schon. Gib mir eins auf die Rübe.

Pojď, dej mi ránu.

Gib mir eins auf die Rübe.

Ubal mi jednu. Dělej.