Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Pächter Deutsch

Übersetzungen Pächter ins Tschechische

Wie sagt man Pächter auf Tschechisch?

Pächter Deutsch » Tschechisch

nájemce pachtýř nájemník najímatel

Sätze Pächter ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Pächter nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Wieso wissen Sie es nicht? Sie sind doch der Pächter, oder?
Proč nemůžete říct?
Ich hatte gehofft, er kümmere sich um das Wohl unserer Pächter, stattdessen entdeckte er während unserer Flitterwochen die Fotografie.
Doufala jsem, že se začne zajímat o blaho našeho panství, jako . Ale hned po svatbě propadl fotografii. a od doby nedělal nic jiného.
Er ist ein Pächter und kann weder lesen noch schreiben.
Je to farmář, neumí číst, jasný?
Sein Vater war einer unserer Pächter.
Jeho otec byl náš nájemce.
Mein Bruder ist Pächter des Bordells.
Podnik řídí můj bratr Fredo.
Das ist kein Jude, kein Pächter.
No pejsci, uklidněte se!
Wenn wir ihr Land kontrollieren, sind sie unsere Pächter.
Když budeme kontrolovat jejich půdu, uděláme z nich nájemníky.
Seine Familie und Pächter fürchteten den September, weil sie mit Pflaumen überschüttet wurden, bis ihre Gedärme grollten und ihre Hinterteile vor Überanspruchung schmerzten.
Své rodině i nájemcům dal díky suchu tolik švestek, že jim střeva hromově duněla a zadnici měli celou bolavou.
Er baute die Kapelle in Fovant. Dort ist das Gestühl aus Pflaumenholz. Die Pächter erinnern sich heute noch mittels ihrer Hinterteile an Chandos.
Lavice ze švestkového dřeva ho v kapli stále připomínají, jak se třísky z nich každou chvíli zadřou do zadku.
Oh mein guter Lord, ich bin Euer Pächter. und Euers Vaters Pächter gewesen, diese achtzig Jahre.
Můj dobrý pane, osmdesát let jsem u vás sloužil, u vašeho otce.
Oh mein guter Lord, ich bin Euer Pächter. und Euers Vaters Pächter gewesen, diese achtzig Jahre.
Můj dobrý pane, osmdesát let jsem u vás sloužil, u vašeho otce.
Wie lange bist du Pächter?
Kolik let pracujete na cizím?
Ein oder zwei Stufen niedriger, da könnte ich nützlich sein, aber Pächter brauchen meine Hilfe nicht.
Nižší společenské vrstvě mohu prospěšná dobročinností, ale statkáři mou pomoc nepotřebují.
Er fragte mich vor 2 Tagen um Rat. Er ist ein Pächter und ein Freund.
Přišel za mnou na poradu předevčírem, je to statkář, žádný nuzák.

Suchen Sie vielleicht...?