Maurer Deutsch

Übersetzungen Maurer ins Tschechische

Wie sagt man Maurer auf Tschechisch?

zedník zedníci kameník

Wie übersetze ich Maurer nach Tschechisch?

Sollen wir Maurer verhungern? Was kann ich dafür, wenn es keine Arbeit für Maurer gibt?

Kvůli tomu, že jsem zedník mám pojít hlady?

Sollen wir Maurer verhungern? Was kann ich dafür, wenn es keine Arbeit für Maurer gibt?

Kvůli tomu, že jsem zedník mám pojít hlady?

Du bist ein Maurer.

Ty jsi zedník.

Sag ihnen, wir warten auf Maurer und können bis auf weiteres nichts schicken.

Zavolej, že čekáme zedníky a že už nic předávat nemůžeme.

Hör zu, heute keine Pakete mehr. Wir warten auf die Maurer.

Dneska už nic neposíláme, mají sem přijít zedníci.

Hilfsarbeiter, Maurer, Boxer Zurzeit ohne Beschäftigung.

Zaměstnání; dělník, zedník, boxer. Momentálně nezaměstnaný.

Ich bin Arzt, kein Maurer.

Jsem lékař, ne zedník.

Maurer, Zimmerleute, Erdarbeiter! Eine neue Straße wird gebaut.

Nádeníci, kopáči, nezaměstnaní!

Zum Beispiel als Elektriker, Maurer oder so etwas.

Třeba jako elektrikář nebo zedník, nebo něco takového.

Ich bin Maurer.

Zedník.

Ich seh mich schon auf dem Markt, wie ich Äpfel verkaufe, oder vielleicht. als Maurer im Winter auf dem Bau und das bei der Saukälte hier in Mailand.

Představ si, jaké to musí být v zimě v Miláně.

Außer einem Mr. Joe Saracini, einem Maurer, der eine Wand repariert hat.

Pouze nějaký Joe Saracini, zedník, který zde opravoval zeď.

Der kann aber schlafen, wie ein Maurer.

Spí jako pařez!

Und bis jetzt hat keiner gemerkt, dass es betriebsbereit ist. Da stehen Gerüste, da liegt Schutt, der Maurer ist da, das Übliche.

Takže nikomu nedošlo, že je budova už funkční.