Maurer Deutsch
Übersetzungen Maurer ins Englische
Wie sagt man Maurer auf Englisch?
Sätze Maurer ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Maurer nach Englisch?
Einfache Sätze
Die Glättkelle ist ein Werkzeug für Stuckateure, Fliesenleger und Maurer.
The smoothing trowel is a tool for plasterers, tilers and masons.
Tom ist Maurer.
Tom is a bricklayer.
Filmuntertitel
Wir hören den monotonen Sang der Maurer, der die bösen Geister von der Arbeitsstätte bannen soll.
We listen to the relentless singing of the bricklayers, which banish malicious spirits from the work place.
Sollen wir Maurer verhungern? Was kann ich dafür, wenn es keine Arbeit für Maurer gibt?
And because I'm a bricklayer I should die of hunger?
Sollen wir Maurer verhungern? Was kann ich dafür, wenn es keine Arbeit für Maurer gibt?
And because I'm a bricklayer I should die of hunger?
Du bist ein Maurer.
I do too. You're a bricklayer.
Du bist doch ein guter Maurer.
Now, see here. You're probably a good stonemason.
Willst du mal Maurer werden?
Are you thinking of becoming a mason?
Letzten Monat war hier ein Maurer auf der Durchreise.
Last month I met a bricklayer in here. He was being transferred.
Sag ihnen, wir warten auf Maurer und können bis auf weiteres nichts schicken.
Tell them we're waiting for masons and we can't send anything until further notice.
Wir warten auf die Maurer.
We're waiting for the masons.
Er war Maurer.
He was a bricklayer.
Ich habe als Maurer angefangen.
You see, I started out as a common bricklayer.
Maurer, Zimmerleute, Erdarbeiter! Eine neue Straße wird gebaut. Meldet euch auf den Baustellen.
Masons, builders, carpenters, labourers, unemployed!
Maurer, Zimmerleute, Erdarbeiter! Eine neue Straße wird gebaut.
He's a good Christian!
Zum Beispiel als Elektriker, Maurer oder so etwas.
You know, as an electrician or a bricklayer or something like that.
Nachrichten und Publizistik
Im Laufe der Jahre waren sie die Maurer, die unsere Häuser bauten, sie spülten die Teller in den Restaurants, in denen wir aßen, sie waren die Händler, von denen wir unsere Waren kauften, und die Arbeiter in den Treibhäusern der Kibbuzim.
Over the course of the years, they were the masons who built our homes, they washed dishes in the restaurants where we ate, they were the merchants from whom we used to buy goods, and workers in the greenhouses of the kibbutzim.