Lawine Deutsch
Übersetzungen Lawine ins Tschechische
Wie sagt man Lawine auf Tschechisch?
Sätze Lawine ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Lawine nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Es heißt Lawine.
Lavina, Borisi. Lavina.
Ich stecke in einer Lawine.
Jsem v lavině.
Letzten Winter zerstörte eine Lawine sein Haus und riss ihn in den Tod.
Minulou zimu spadla na jeho dům lavina a zabila ho.
Der Klaus hat ja auch gemeint, dass sie nicht von der Lawine erwischt wurden.
Klaus si myslí, že je lavina nezasáhla.
Ich bin eine Lawine!
Chtějí mě!
Eine Lawine ist runtergegangen.
Je to jasný? Ještě jednou. Zapalování nahoru, plyn dolů.
Wir werden eine Lawine verursachen, die ihn unter sich begräbt.
Pohřbíme ji v ledu!
Um eine ausreichende Lawine hervorzurufen, müssen wir diese beide Stellen treffen.
V tomhle bodě můžeme vyvolat lavinu.
Lawine.
Lavina.
Einen Moment dachte ich, es wäre eine Lawine.
V první okamžik jsem si myslel, že padá lavina.
Fast hättest du eine Lawine ausgelöst, aber du hast die beiden verfehlt.
Výstřelem jsi spustil lavinu, ale ty dva jsi netrefil.
Das ist eine Lawine.
Spadne tam lavina.
Einander für immer umarmend unter einer Lawine begraben.
Pohřbeni pod lavinou, navždy sevřeni v náručí.
Sie schleifen dich auf einen Gletscher, zeigen den Sonnenuntergang und plötzlich wie eine Lawine.
Vytáhnou vás na vrcholek ledovce ukáží vám západ slunce, a najednou, jako lavina.
Nachrichten und Publizistik
PARIS - In Nordeuropa, insbesondere in Deutschland, hat die Entscheidung der Europäischen Zentralbank, quantitative Erleichterungen (QE) durchzuführen, eine Lawine von Klagen losgetreten.
PAŘÍŽ - V severní Evropě a zejména v Německu vyvolalo rozhodnutí Evropské centrální banky zahájit kvantitativní uvolňování (QE) lavinu žalob.