kontrahent Tschechisch
Übersetzungen kontrahent Übersetzung
Wie übersetze ich kontrahent aus Tschechisch?
kontrahent Tschechisch » Deutsch
Synonyme kontrahent Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu kontrahent?
Kontrahent Deutsch
Übersetzungen kontrahent ins Tschechische
Wie sagt man kontrahent auf Tschechisch?
Kontrahent Deutsch » Tschechisch
Sätze kontrahent ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kontrahent nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Kann man überall kaufen. Ihr Kontrahent ist ein gewisser Nobody.
Ale sakra, kdokoliv si může koupit trochu zlatýho prachu.
Im Jahr 2000 versprach mein Kontrahent, den CO2-Ausstoß zu regeln.
V roce 2000 můj oponent sliboval snížení CO2 a potom.
Gottes Kontrahent wird voranschreiten.
Protiklad Boha bude sílit.
Mein Kontrahent könnte es herausfinden und versuchen mich schlecht aussehen zu lassen.
Můj protivník by to mohl zjistit a použít proti mě.
Kontrahent?
Protivník?
Mein Kontrahent denkt, dass wir Prostitution bekämpfen sollten. durch das Anbringen von Überwachungskameras, um die Kunden in Verlegenheit zu bringen.
Můj oponent si myslí, že bychom měli s prostitucí bojovat tím, že nainstalujeme kamery, které zdiskreditují zákazníky.
Mein Kontrahent schein selbst ein bisschen übersteuert zu sein.
Můj protivník vypadá, že by si sám potřeboval ulevit.
Sein Kontrahent ist Daniel Davenport, der Sohn Lord Davenports. und der amtierende Champion.
Jeho soupeřem je Daniel Davenport, syn lorda Davenporta, úřadující šampion.
Ja. Er sieht dich als Freund, Kontrahent, Bruder.
Vidí tě jako přítele, soupeře, bratra.
Er spielte diesen dubiosen CIA-Agenten, welcher als Wesleys Kontrahent diente und schlussendlich sein unklarer Verbündeter wurde, aber.
Hrál podezřelého agenta CIA, Wesleyho protějšek a někdy spojence, ale.
Es sind Business-as-usual-Politiker, wie mein Kontrahent, die ich hasse.
Jsou to politicští byznysmeni, jako zde můj oponent, které nesnáším.
Mein Kontrahent schwingt große Reden.
Můj oponent pořád mluví o velké hře.
Und hier ist Draals Kontrahent: James Lake Junior. Sohn von.
A nyní Draal protivník, James Lake Jr., syn.
Nachrichten und Publizistik
Die Bank für Internationalen Zahlungsausgleich, die der Kontrahent in Devisen-Swaps im Rahmen des Bretton-Woods-Nennwertsystems der 1960er Jahre war, könnte als Manager dieses Systems agieren.
Tento systém by mohla řídit Banka pro mezinárodní vypořádání, která byla v 60. letech účastníkem měnových swapů na základě brettonwoodského systému rovné hodnoty.
Als glühender Gegner des australischen Kohlenstoffpreises und kampferprobter Kontrahent von US-Präsident Barack Obama lobte Murdoch die Vorzüge von Sparpolitik und minimaler Regulierung und wetterte gegen die zersetzende Wirkung sozialer Sicherheitsnetze.
Tento horoucí odpůrce australské ceny uhlíku a ostřílený oponent amerického prezidenta Baracka Obamy velebil ctnosti úsporných programů a minimální regulace a brojil proti rozkladným vlivům sociálních záchranných sítí.