Kompagnon Deutsch

Übersetzungen Kompagnon ins Tschechische

Wie sagt man Kompagnon auf Tschechisch?

společník

Wie übersetze ich Kompagnon nach Tschechisch?

An seiner Seite war sein politischer Kompagnon Senator Joseph Paine.

U lože nemocného byl do poslední chvíle jeho kolega, senátor Joseph Paine.

Das habe ich dir doch gesagt, ich war Johnsons Kompagnon.

Hned se k tomu dostanu. Johnson a já jsme byli partneři.

Ich nehme dich als meinen Kompagnon.

Co chceš?

Ich würde dich gern zu meinem Kompagnon machen.

Rád bych aby jsi do toho šel se mnou.

Nem Kompagnon von mir ist 3 Tage nichts passiert.

Mému kamarádovi se tři dny nic nedělo.

Das ist mein Kompagnon Bjarne. - Guten Tag.

Můj partner Bjarne.

Ich war Euer Kompagnon.

Za života jsem byl tvůj partner.

Also, jeder Kompagnon hat ein Team von Seniorpartnern.

Takže, každý z partnerů má tým starších asistentů.

Zweifellos wird seine Großzügigkeit von seinem Kompagnon fortgesetzt.

No, pak nemáme pochyb, že jeho velkorysost je dobře reprezentována jeho žijícím partnerem.

Im Leben war ich dein Kompagnon Jacob Marley.

Zaživa jsem byl tvůj partner, Jacob Marley.

Prost, Kompagnon.

Nazdraví, parťáku.

Ich habe dem Fiedler und seinem Kompagnon gesagt, sie sollen gehen.

Řekla jsem tomu fidlalovi, aby si se svým společníkem zbalili a odešli.

Ich werde wiederherstellen, was David Eischer, der Kompagnon meines Vaters, erschaffen hatte, bevor er verrückt wurde.

Musím to znovu vytvořit, jako se to podařilo. společníkovi mého otce, Davidu Eischerovi, než se zbláznil.

Und dein Kompagnon ist irgend so ein tuntiger, englischer Polizist. Knapp daneben.

A ten tvůj parťák, to je nějakej teplej anglickej polda.