Kerbe Deutsch

Übersetzungen Kerbe ins Tschechische

Wie sagt man Kerbe auf Tschechisch?

Kerbe Deutsch » Tschechisch

zářez vrub vroubek

Sätze Kerbe ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kerbe nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Die Kerbe da, war das ein Abschuss?

Ten zářez.? To je za chlapa?

Ihr markiert doch nicht mal eine Kerbe im Gewehr dafür.

Ani jako zářez na pažbě.

Ich spielte Miss Galileo in einer Kerbe. und ich spielte Mrs. Jesus Christus in einer geologischen Vertiefung. Erzähl mir nicht, wie ich spielen soll.

Hrála jsem Galileovou v drážce. a hrála jsem Kristu Ježíšovou v geologickým zlomu, takže mě neučte jak hrát.

Bemühen wir uns um Objektivität. Meine Herren, sehen Sie die Schönheit dieser Kerbe, die Dehnbarkeit des Gewebes dieses Hinterns!

Pokusme se zůstat objektivní.

Eine Kerbe für jeden Versager wie dich, den ich hier rausekle.

Každej je za univerzitního poseru jako jste vy, kterej musel ONVŽ.

Nicht eine Kerbe.

Ani vroubek.

Er sagt: Die Kerbe ist das Maß. Größere Kinder sollen nicht lernen.

Tento náčelník říká, že děti vyšší než takhle. se nesmí učit číst.

Stecken sie Schlaufe A in Kerbe B.

Vsuňte úchytku A do otvoru B.

Aber hören Sie, was Sie sagen, dass wir. Kurbel. es herauf eine Kerbe?

Napadlo mě, jak to trochu zpestřit.

Hier sieht man noch die Kerbe.

A podívejte, pořád mám vidět jizvu.

Ich geb dir für jede Kerbe zehn Dollar.

Dám ti 10 za každý zářez.

Pro neuer Kerbe.

Za nový zářez.

Die hier. Kerbe 45. Du irischer Mistbauer!

Zářez 45, ty Irskej bastarde.

Dass die Zähne so krumm sind. und die Kerbe im mittleren Schneidezahn. machen seinen Biss einzigartig.

Díky stupni zakřivení. a mezeře v řezáku uprostřed. je tento otisk jedinečný.

Nachrichten und Publizistik

Andere Staatsführer, von Gambias Präsidenten Yahya Jammeh bis hin zu Robert Mugabe aus Simbabwe, haben in die gleiche Kerbe geschlagen.

Další vedoucí představitelé, od gambijského prezidenta Yahyi Jammeha po zimbabwského prezidenta Roberta Mugabeho, se vyslovují podobně.

Meine zeitweilige Ko-Autorin Carmen Reinhart schlägt vielleicht noch deutlicher in dieselbe Kerbe.

Má občasná spoluautorka Carmen Reinhartová hovoří o tomtéž, snad ještě zřetelněji.

Die kubanische Bischofskonferenz schlug in die selbe Kerbe und forderte Milde für die Gefangenen.

Kubánská biskupská konference zase vznesla požadavek na shovívavost vůči vězněným osobám.

Suchen Sie vielleicht...?