kap Tschechisch
Bedeutung kap Bedeutung
Was beudeutet auf Tschechisch kap?
kap
kap
Synonyme kap Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Tschechisch zu kap?
Deklination kap Deklination
Wie dekliniert man kap in Tschechisch?
kap · Substantiv
Singular kap Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? kap Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez kapu
Dativ komu? čemu? ke kapu
Akkusativ koho? co? pro kap
Vokativ kape!
Lokativ o kom? o čem? o kapu
Instrumental kým? čím? s kapem
Plural kapy Maskulinum, unbelebt
Nominativ kdo? co? kapy Maskulinum, unbelebt
Genitiv koho? čeho? bez kapů
Dativ komu? čemu? ke kapům
Akkusativ koho? co? pro kapy
Vokativ kapy!
Lokativ o kom? o čem? o kapech
Instrumental kým? čím? s kapy
Sätze kap Beispielsätze
Wie benutze ich kap in einem tschechischen Satz?
Filmuntertitel
Kap. á, pardon, pane prezidente, jste dlouho vzhůru.
Cap. Ichmeine,HerrPräsident, Sie sind so spät noch auf!
Ooh. Vzhůru na palubu, Kap.
Ooh. komm an Bort, Cap.
Starší vojenský poradce Kap.
Militärberater Hauptmann Dale Dye übersah die militärischen Aktivitäten.
Kap. Dye vás může strhat. naučí vás uvědomit si, co je potřeba udělat a pak vás během věty vrátí zpět do reality.
Hauptmann Dye kann einen völlig zur Minna machen, dann erklären, was zu machen ist, und einen dann aufmuntern, und all das in einem Satz.
Bitvu naplánoval Kap. Dale Dye, a točili jsme ji pouze jednou.
Die Schlacht wurde von Hauptmann Dale Dye geplant und nur einmal gefilmt.
Dobře, tak se uvidíme na hodině a možná na tý párty Phi Kap dnes večer?
Das wollte ich schon immer mal tun. - Ich bin sehr beeindruckt.
Kapi, kapi, kap,. chyťme jeho padající slzy. a usušme je.
Tropf, tropf. Wischen wir sie auf, mit dem Kimono.
Fok Yuen Kap, Wong Fei Hung, Ip Man a já.
Huo Yan Jia, Huang Fei Hong, Yip Man und ich.
Jo, až se měsíc zatmí, znamená to, že její mozek dosáhl maximální kap.
Ja, wenn der Mond sich verfinstert, bedeutet das, dass ihr Gehirn seine Kapazität errei.
Povězte mi něco, kap. Zhongu.
Meinen Sie, die lassen mich für diese Aktion früher raus?
Možná rukojmí zůstal uvnitř. Dobrá práce, kap.
Das ist kein Fake.
Klid, kap.
Stopp!
Bez porozumění. - Kap.
Der Täter hätte die Geisel töten können.
Já byl tenkrát zbrklý. - Kap.
Aber sie kennt nicht die ganze Wahrheit.
Kap Deutsch
Übersetzungen kap ins Tschechische
Wie sagt man kap auf Tschechisch?
Sätze kap ins Tschechische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich kap nach Tschechisch?
Filmuntertitel
Er ertrank vor Kap Sable in einem Sturm.
Utopil se při bouři u Cape Sable.
In seinem Alter segelte ich in einem Rahsegler ums Kap Horn.
V jeho věku jsem byl s plachetnicí až u Hornova Mysu.
Kennen Sie Kap Saint-Pierre?
Znáte mys St-Pierre?
ELlHU WATSON, JACK KlFF, JOHN MORTON, im JAHRE 1812 AM KAP VERDE VON einem WAL GETÖTET.
ELIHU WATSON, JACK KIFF, JOHN MORTON byli roku 1812 u Kapverdských ostrovů zabiti velrybou.
Ich folge ihm um Kap Hoorn, durch den Mahlstrom vor Norwegen...und durch die ewige Verdammnis, bevor ich ihn aufgebe!
Následoval jsem ho kolem Mysu dobré naděje směrem k Norsku. I přes věčné zatracování, jsem to nevzdal!
Nutzen wir ihn. ich will keine Zeit vor Kap Verde verschwenden.
Už nechci marnit čas před Kapverdskými ostrovy.
Wenn man den Quellen glauben darf und meine Berechnungen stimmen,...ist er jetzt am Kap der Guten Hoffnung,...und bewegt sich auf den indischen Ozean zu.
Jestliže ho lidé zahlédli tady a moje výpočty se shodují,. tak je teď u mysu Dobrá naděje,. a pohybuje se v Indickém oceánu.
Vorbei an den fernen Landmassen Afrikas,...bis wir das Kap der Stürme umrundeten und kühn...gen Osten und Nordosten segelten, bis über den indischen Ozean hinaus.
Propluli jsme kolem mysu Dobré naděje na jihu Afriky,...také nazývaným Mysem bouří, kde plují jen ti nejodvážnější. Pluli jsme směr severovýchod, přes Indický oceán do Pacifiku.
Vor dem Kap der Guten Hoffnung.
Před mysem Dobré naděje.
Der weiBe Wal, letzten Monat, am Kap der Guten Hoffnung!
Bílá velryba byla minulý měsíc u mysu Dobré naděje!
Und ich verfolge ihn von Kap Hoorn bis hinauf ins Polarmeer.
Budu ho pronásledovat kolem Hornova mysu a kolem norského Melstromu.
Ich will keine Zeit vor Kap Verde vertrödeln.
Snažte se toho využít, na tomhle místě už nechci dál zůstat.
Wenn diese Daten hier und meine Berechnungen stimmen, ist er jetzt am Kap der Guten Hoffnung.
Pokud jsou prameny mých informací pravdivé a moje výpočty správné pohybuje se kolem mysu Dobré naděje.
Am Kap der Guten Hoffnung.
Poblíž mysu Dobré naděje.