Kap Englisch
Übersetzungen Kap Übersetzung
Wie übersetze ich Kap aus Englisch?
Kap Englisch » Deutsch
Kap Deutsch
Übersetzungen Kap ins Englische
Wie sagt man Kap auf Englisch?
Sätze Kap ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Kap nach Englisch?
Einfache Sätze
Kap Deschnjow liegt fünfzig Kilometer südlich des Nordpolarkreises.
Cape Dezhnev is 30 miles south of the Arctic Circle.
Das Schiff umsegelte das Kap.
The ship sailed around the cape.
Filmuntertitel
Dieser Astronom war der Direktor der Sternwarte vom Kap der Guten Hoffnung, David Gill.
This astronomer was David Gill, the director of the Observatory Cape of Good Hope.
Kurs auf Tahiti über Kap Horn.
Tahiti direct by Cape Horn.
Von England nach Kap Horn, Afrika, Neuseeland, Tasmanien und die große Südsee.
England to Cape Horn, Africa, New Zealand Van Diemen's Land and the great South Seas.
Er ertrank vor Kap Sable in einem Sturm.
He drown off Cape Sable in storm.
Das Kap dort drüben, auf das Sie blicken, hat eine sehr interessante Geschichte.
That promontory over there, the one you're looking at. it's got a very interesting history.
In seinem Alter segelte ich in einem Rahsegler ums Kap Horn.
Yes, mister, I remember. When I was as old as Parker, I'd sailed around the horn in a square-rigger.
Kennen Sie Kap Saint-Pierre?
Do you know Cape Saint-Pierre?
Über den Khyber-Pass, über die Pyrenäen, ums Kap der Guten Hoffnung bis Gimbal.
Through the Khyber Pass, over the Pyrenees. Round the Cape of Good Hope and in the Gimbels basement.
Dem Geheimbefehl folgend, segelte sie tief in südliche Gewässer. KAP HORN. erkämpfte ihren Weg um Kap Horn, und nahm dann Kurs nach Norden, in den Pazifik.
Under the most secret of sealed orders, she sailed deep into southern waters fought her way around the Horn headed north again, into the Pacific.
Dem Geheimbefehl folgend, segelte sie tief in südliche Gewässer. KAP HORN. erkämpfte ihren Weg um Kap Horn, und nahm dann Kurs nach Norden, in den Pazifik.
Under the most secret of sealed orders, she sailed deep into southern waters fought her way around the Horn headed north again, into the Pacific.
Ich folge ihm um Kap Hoorn, durch den Mahlstrom vor Norwegen...und durch die ewige Verdammnis, bevor ich ihn aufgebe!
I'll follow him around the Horn. and around the Norway Maelstrom. and around perdition's flames. before I give him up.
Ich will keine Zeit vor Kap Verde verschwenden.
I do not wish to linger on this Cape Verde ground.
Wenn man den Quellen glauben darf und meine Berechnungen stimmen,...ist er jetzt am Kap der Guten Hoffnung,...und bewegt sich auf den indischen Ozean zu.
If these sources tell the truth, and my calculations are not faulty. he now swims the waters off Good Hope. and all the Indian Ocean lies before him.
Vorbei an den fernen Landmassen Afrikas,...bis wir das Kap der Stürme umrundeten und kühn...gen Osten und Nordosten segelten, bis über den indischen Ozean hinaus.
South, past the unseen sprawl of Africa. until we rounded the Cape of Storms and steered a bold course east and northeast. for the Indian Ocean and beyond.