Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Insassin Deutsch

Übersetzungen Insassin ins Tschechische

Wie sagt man Insassin auf Tschechisch?

Insassin Deutsch » Tschechisch

pasažér cestující

Sätze Insassin ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Insassin nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Eine Insassin brach aus.
Máme tu uprchlíka.
Ich weiß nicht. Was könnte die Insassin im besten Fall erreichen? Den Sieg.
nevím. jaké podle vás, v případě účasti, vyhlídky v soutěži?
Die Insassin ist LS. Da werden die Handfesseln nicht abgenommen.
Pravidla hovoří jasně, pokud je vězeň mimo celu, zůstává spoutaný.
Als ich gesehen habe, wie der Meteorit Ihr Schiff lahmgelegt hat, dachte ich mir, dass er vielleicht denselben Effekt auf die Insassin hat.
Když jsem viděl jak meteority zrušily tvojí loď, uvědomil jsem si, že by mohly udělat totéž i s jejím pasažérem.
Wie ich hörte, standen Sie der letzten Büro-Insassin nahe?
Prý jste k sobě měly blízko s poslední obyvatelkou tohodle kanclu?
Eine Insassin.
Vězenkyně.
Bisher nur eine einzelne Insassin im Hof.
Zatím jen vězeňkyně ztracená na dvoře.
Insassin 1138. Bereit machen für Ihre Abfertigung.
Vězeň 1138, připravte se na zpracování.
Beenden Sie die Sendung oder Sie werden selbst Insassin, anstatt sie nur zu filmen.
Ukončete to vysílání hned teď nebo nebudete natáčet, ale účinkovat.
Daher bitte ich um Ihre Einwilligung, anstatt Sie zu zwingen wie eine Insassin einer Anstalt.
Proto proto vás žádám. Jako pacientka psychiatrické léčebny byste byla donucena.
Sich an die einzige Chance klammern, eine Beziehung kontrollieren zu können, weil die Insassin euch mehr braucht, als ihr sie braucht?
Chytili jste se příležitosti, jak ovládat vztah, protože vás vězenkyně potřebují víc, než vy potřebujete je?
Wenn du vor einer Insassin ausflippen willst, Dan, von mir aus.
Takže ty se tu chceš hádat před vězněm, Dane? Jdi s tím někam.
Bringen Sie die Insassin in ihre Zelle.
Odveďte vězně zpátky do cely.
Sie möchten die Verleumdung eines Mannes. den Sie verabscheuen, so sehr glauben. dass Sie der Insassin einer Nervenheilanstalt glauben.
Jste tak horlivá uvěřit každé pomluvě, každé hnusné věci, kterou kdo řekne o tom muži, kterým pohrdáte, že věříte slovu chovanky z blázince.

Suchen Sie vielleicht...?